Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Hailee Steinfeld - Songtitle: Digital Love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Hailee Steinfeld - Digital Love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Hailee Steinfeld! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter H van Hailee Steinfeld en zie welke nummers wij nog meer van Hailee Steinfeld in ons archief hebben staan zoals Digital Love.


Origineel

Hey, we got a good thing
Wish I had you right here with me
All day, that I'm thinking
That it ain't gotta be that way
All that I'm seeing
Is your face on a phone screen
With a call and a message
Maybe we gon' be ok
Oh, you gotta notice
I hear explosions
Whenever I see your face on my pillow
I swipe right, cause I see just what I like
Baby, I tap twice for you
I swipe right, cause I see just what I like
Baby, I tap twice for you
Cause we're living in a new age
It's called digital
It's called digital love, love
It's called digital, it's called digital
It's called digital, it's called digital
It's late and I been drinking
So tired from working on the weekend
All day you had me wishing
That you would just show up my way
Gotta room, and no it ain't much
But it's warm undercover when it's just us
We could turn our phones off
Lie in bed and let the radio play
Oh, you gotta notice
I hear explosions
Whenever I see your face on my pillow
I swipe right, cause I see just what I like
Baby, I tap twice for you
I swipe right, cause I see just what I like
Baby, I tap twice for you
Cause we're living in a new age
It's called digital
It's called digital love, love
Cause we're living in a new age
It's called digital
It's called digital love, love
It's called digital, it's called digital
It's called digital, it's called digital
Oh, you gotta notice
I hear explosions
Whenever I see your face on my pillow

Vertaling

Hé, we hebben iets goeds
Ik wou dat ik je hier bij me had
De hele dag, dat denk ik
Dat het niet zo hoeft te zijn
Alles wat ik zie
Staat je gezicht op een telefoonscherm?
Met een oproep en een bericht
Misschien komt het wel goed
Oh, je moet het opmerken
Ik hoor explosies
Wanneer ik je gezicht op mijn kussen zie
Ik veeg naar rechts, want ik zie precies wat ik leuk vind
Schatje, ik tap twee keer voor je
Ik veeg naar rechts, want ik zie precies wat ik leuk vind
Schatje, ik tap twee keer voor je
Omdat we in een nieuw tijdperk leven
Het wordt digitaal genoemd
Het wordt digitale liefde, liefde genoemd
Het wordt digitaal genoemd, het wordt digitaal genoemd
Het wordt digitaal genoemd, het wordt digitaal genoemd
Het is laat en ik ben aan het drinken
Zo moe van het werken in het weekend
De hele dag had je me wensen
Dat je gewoon mijn kant op zou komen
Er is ruimte, en nee, het is niet veel
Maar het is warm undercover als het alleen wij zijn
We kunnen onze telefoons uitschakelen
Ga in bed liggen en laat de radio spelen
Oh, je moet het opmerken
Ik hoor explosies
Wanneer ik je gezicht op mijn kussen zie
Ik veeg naar rechts, want ik zie precies wat ik leuk vind
Schatje, ik tap twee keer voor je
Ik veeg naar rechts, want ik zie precies wat ik leuk vind
Schatje, ik tap twee keer voor je
Omdat we in een nieuw tijdperk leven
Het wordt digitaal genoemd
Het wordt digitale liefde, liefde genoemd
Omdat we in een nieuw tijdperk leven
Het wordt digitaal genoemd
Het wordt digitale liefde, liefde genoemd
Het wordt digitaal genoemd, het wordt digitaal genoemd
Het wordt digitaal genoemd, het wordt digitaal genoemd
Oh, je moet het opmerken
Ik hoor explosies
Wanneer ik je gezicht op mijn kussen zie