Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Hailee Steinfeld - Songtitle: Let Me Go

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Hailee Steinfeld - Let Me Go ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Hailee Steinfeld! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter H van Hailee Steinfeld en zie welke nummers wij nog meer van Hailee Steinfeld in ons archief hebben staan zoals Let Me Go.


Origineel

You made plans and I, I made problems
We were sleeping back to back
We know this thing wasn't built to last
Good on paper, picture perfect
Chased the high too far, too fast
Picket white fence, but we paint it black

Ooh, and I wished you would hurt me harder than I hurt you
Ooh, and I wish you wouldn't wait for me but you always do

I've been hoping somebody loves you in the ways I couldn't
Somebody's taking care of all of the mess I made
Someone you don't have to change
I've been hoping
Someone will love you, let me go
Someone will love you, let me go
I've been hoping
Someone will love you, let me go

[Florida Georgia Line:]
Spend some time, but this time ain't even
I could leave it in the past but you're holding on to what you never had
Good on paper, picture perfect
Chased the high too far, too fast
Picket white fence, but we paint it black

[Hailee Steinfeld:]
Ooh, and I wished you would hurt me harder than I hurt you
Ooh, and I wish you wouldn't wait for me but you always do

I've been hoping somebody loves you in the ways I couldn't
Somebody's taking care of all of the mess I made
Someone you don't have to change
I've been hoping
Someone will love you, let me go
Someone will love you, let me go
I've been hoping
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Someone will love you, let me go

I've been hoping somebody loves you in the ways I couldn't
Somebody's taking care of all of the mess I made
Someone you don't have to change
I've been hoping
Someone will love you, let me go

Vertaling

Je maakte plannen en ik maakte problemen
We sliepen achteraan
We weten dat dit ding niet gebouwd is om lang mee te gaan
Goed op papier, perfecte foto
Achtervolgde de high te ver, te snel
Piket wit hek, maar we schilderen het zwart

Ooh, en ik wou dat je me meer pijn zou doen dan ik je pijn deed
Oh, en ik wou dat je niet op me zou wachten, maar dat doe je altijd

Ik hoopte dat iemand van je houdt op de manieren die ik niet kon
Iemand zorgt voor alle rotzooi die ik heb gemaakt
Iemand die je niet hoeft te veranderen
Ik hoopte
Iemand zal van je houden, laat me gaan
Iemand zal van je houden, laat me gaan
Ik hoopte
Iemand zal van je houden, laat me gaan

[Florida Georgia Line:]
Besteed wat tijd, maar deze keer is het niet eens
Ik kan het in het verleden achterlaten, maar je houdt vast aan wat je nooit hebt gehad
Goed op papier, perfecte foto
Achtervolgde de high te ver, te snel
Piket wit hek, maar we schilderen het zwart

[Hailee Steinfeld:]
Ooh, en ik wou dat je me meer pijn zou doen dan ik je pijn deed
Oh, en ik wou dat je niet op me zou wachten, maar dat doe je altijd

Ik hoopte dat iemand van je houdt op de manieren die ik niet kon
Iemand zorgt voor alle rotzooi die ik heb gemaakt
Iemand die je niet hoeft te veranderen
Ik hoopte
Iemand zal van je houden, laat me gaan
Iemand zal van je houden, laat me gaan
Ik hoopte
Iemand zal van je houden, laat me gaan (go, go, go)
Iemand zal van je houden, laat me gaan (go, go, go)
Iemand zal van je houden, laat me gaan (go, go, go)
Iemand zal van je houden, laat me gaan (go, go, go)
Iemand zal van je houden, laat me gaan

Ik hoopte dat iemand van je houdt op de manieren die ik niet kon
Iemand zorgt voor alle rotzooi die ik heb gemaakt
Iemand die je niet hoeft te veranderen
Ik hoopte
Iemand zal van je houden, laat me gaan