Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Hannah Montana - Songtitle: The Best of both worlds

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Hannah Montana - The Best of both worlds ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Hannah Montana! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter H van Hannah Montana en zie welke nummers wij nog meer van Hannah Montana in ons archief hebben staan zoals The Best of both worlds.


Origineel

Oh yeah
Come on

You get the limo out front
Hottest styles, every shoe, every color

Yeah when your famous it can be kinda fun
It's really you but no one ever discovers

In some ways you're just like all your friends
But on stage you're a star

You get the best of both worlds
Chillin' out, take it slow
Then you rock out the show

You get the best of both worlds
Mix it all together and you know
that it's the best of both worlds

The best of both worlds

You go the movie premiers (is that Orlando Bloom?)
Hear your songs on the radio
Livin' two lives is a little weird
But schools cool cuz nobody knows

Yeah you get to be a small town girl
But big time when you play your guitar

You get the best of both worlds
Chillin' out, take it slow
Then you rock out the show

You get the best of both worlds
Mix it all together and you know
that it's the best of both
You know the best of both worlds

Pictures and autographs
You get your face in all the magazines
The best part's that you get to be
who ever you wanna be

(Best, Best)
Yeah best of both
(Best, Best)
You get the best of both
(Best, Best)
Come on best of both

Who would of thought that a girl like me
Would double as a superstar

You get the best of both worlds
Chillin' out, take it slow
Then you rock out the show

You get the best of both worlds
Mix it all together and you know
that it's the best
You get the best of both worlds
Without the shades and the hair
You can go anywhere

You get the best of both girls
Mix it all together
Oh yeah
It's so much better cuz you know
you've got the best of both worlds

Vertaling

Oh ja
Kom op

De limousine staat al klaar
Heetste stijlen, elke schoen, elke kleur

Yeah, wanneer je beroemd bent kan dat best leuk zijn
Je bent het echt, maar niemand zal dat ooit ontdekken

Op sommige punten ben je net als al je vrienden
Maar op het podium ben je een ster

Je krijgt het beste van beide werelden mee
Je doet het rustig aan
En dan steel je de show

Je krijgt het beste van beide werelden mee
vermeng dat alles en je weet
Dat het het beste van twee werelden is

Het beste van beide werelden

Je gaat naar filmpremières (Is dat Orlando Bloom?)
Hoort je liedjes op de radio
Twee levens leven is een beetje raar
Maar op school is het leuk, want niemand weet het

Ja, je wordt een meisje uit een kleine stad
Maar gaat helemaal los als je op je gitaar speelt

Je krijgt het beste van beide werelden mee
Je doet het rustig aan
En dan steel je de show

Je krijgt het beste van beide werelden mee
vermeng dat alles en je weet
Dat het het beste van twee werelden is
Je kent het besye van beide werelden

Foto's en handtekeningen
Je gezicht staat in alle tijdschriften
Het leukste is dat je kan zijn
Wie je maar wil zijn

Ja beste van allebei
je hebt het beste van beide werelden
Kom op, het beste van beide werelden

Wie had ooit gedacht dat een meisje als ik
Een tweede leven als superster zou hebben

Je krijgt het beste van beide werelden mee
Je doet het rustig aan
En dan steel je de show

Je krijgt het beste van beide werelden mee
vermeng dat alles en je weet
Dat het het beste van twee werelden is

Je krijgt het beste van beide werelden mee
Zonder de schaduwen en dat haar
Kun je overl naar toe

Je krijgt het beste van beide meiden mee
Vermeng dat alles
Oh ja
Het is zo veel beter, omdat je weet
Dat je het beste van beide werelden hebt