Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Hanne De Vries - Songtitle: Face To Face

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Hanne De Vries - Face To Face ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Hanne De Vries! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter H van Hanne De Vries en zie welke nummers wij nog meer van Hanne De Vries in ons archief hebben staan zoals Face To Face.


Origineel

One day I know I’ll be with You, and hope to hear ‘Well done’ Your eyes will sparkle like the stars, brighter than the sun Until that day I’ll follow You whatever my way comes And when I stumble on the way, Your grace will lead me home Prechorus1 | Em | D | D | A | 2x Now You say: hold on Run the race, be strong Just a little while Walk a few more miles... Verse2 The misery in this world of ours, I cannot understand My heart is yearning for the day that I can take your hand Meanwhile I will bear my cross and hope to wear the crown That waits for me at heaven’s gate, in your open arms Prechorus2 Now You say: have faith And dont be afraid Just a little while ‘till you see Me smile Chorus | Bm | G | D | A | 2x Lord I long to be With you there in that place One day we will meet You and me Face to face Tag/Bridge | D | G | Bm | A | D/F# | G | Bm | A | All my tears will be wiped away No more darkness, no more night No more sorrow and, no more pain Only love, only light

Vertaling

Een dag dat ik weet dat ik zal met u zijn, en hoop te horen 'Goed gedaan' Uw ogen zullen schitteren als de sterren, helderder dan de zon Tot die dag zal ik u volgen wat mijn pad komt En als ik struikel op de weg, Uw genade zal me naar huis leiden Prechorus1 | Em | D | D | A | 2x Nu zeg je: houd op Ren de race, wees sterk Gewoon een tijdje Loop een paar mijl ... Verse2 De ellende in deze wereld van ons, kan ik niet begrijpen Mijn hart is verlangen naar de dag dat ik je hand kan nemen Ondertussen zal ik mijn kruis te dragen en hopen de kroon te dragen Dat wacht voor mij op de hemelpoort, in je open armen Prechorus2 Nu U zegt: heb vertrouwen En dont bang Gewoon een tijdje 'Tot je ziet me smile Koor | Bm | G | D | A | 2x Heer, ik lang te zijn Met je daar in die plaats Op een dag zullen we elkaar ontmoeten Jij en ik Oog in oog Tag / Bridge | D | G | Bm | A | D / F # | G | Bm | A | Al mijn tranen zullen worden weggeveegd Niet meer duisternis, niet meer 's nachts Geen verdriet meer en geenmeer pijn Alleen liefde, alleen maar licht