Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Harry Gardner - Songtitle: Not Alone

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Harry Gardner - Not Alone ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Not Alone? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Harry Gardner! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter H van Harry Gardner en zie welke nummers wij nog meer van Harry Gardner in ons archief hebben staan zoals Not Alone.


Origineel

Verse 1
Open your eyes and tell me what you see
Am I among the forgotten?
Please say you remember me

Verse 2
In a room where light hides behind the curtains
In a bed where you're lost in a dream
In a time the world is full of darkness
In a house that doesn't suit quieter than these

Pre-Chorus 1
We know you're there somewhere inside
I say a prayer for you to smile
Looks like the angels owe me one today
But I stay strong, I know it won't be long
Till I see the old days

Chorus:
Open your eyes and say hello
Open your mind and just let go
Tell me to get the remote
So we can watch your favourite show
And ruffle my hair and say it's bad and tell me there's chocolate in your handbag
And tell me just how much I've grown
And let me know I'm not alone

Verse 3
It happens too fast
I find it all so strange
I never knew that this could happen
I blinked once, and everything had changed

Verse 4
I remember how you'd come around and see us
And you'd always have the same cup for your tea
Oh that cup sits on the shelf now
Waiting for the day you come back to me oh

Pre-Chorus 2
We understand good things don't last
But I'd give anything just to see you laugh
Looks like the angels owe me one today
But I stay strong I know it won't be long
Till we see the old days

Chorus:
Open your eyes and say hello
Open your eyes and just let go
Tell me to get the remote
So we can watch your favourite show
And ruffle my hair and say it's bad and tell me there's chocolate in your handbag
And tell me just how much I've grown
And let me know I'm not alone

Verse 5
And I will never understand how a
Precious memory can fade away
But I'm not worried about that 'cos I
Know you're in good hands
And you are safe

Chorus:
Open your eyes and say hello
Open your eyes and just let go
Tell me to get the remote
So we can watch your favourite show
And ruffle my hair and say it's bad and tell me there's chocolate in your handbag
And tell me just how much I've grown
And let me know I'm not alone

Vertaling

Vers 1
Open je ogen en vertel me wat je ziet
Ben ik een van de vergeten?
Zeg alsjeblieft dat je me nog herinnert

Vers 2
In een kamer waar het licht zich achter de gordijnen verbergt
In een bed waar je verdwaald bent in een droom
In een tijd is de wereld vol duisternis
In een huis dat niet stiller is dan deze

Pre-chorus 1
We weten dat je daar ergens binnen bent
Ik zeg een gebed voor jou om te glimlachen
Het lijkt erop dat de engelen me vandaag eentje schuldig zijn
Maar ik blijf sterk, ik weet dat het niet lang zal duren
Tot ik de oude dagen zie

Koor:
Open je ogen en zeg hallo
Open je geest en laat het gewoon los
Vertel me om de afstandsbediening te krijgen
Dus we kunnen uw favoriete programma bekijken
En rochel mijn haar en zeg dat het slecht is en vertel me dat er chocolade in je handtas zit
En vertel me hoeveel ik ben gegroeid
En laat me weten dat ik niet alleen ben

Vers 3
Het gebeurt te snel
Ik vind het allemaal zo vreemd
Ik heb nooit geweten dat dit kon gebeuren
Ik knipperde een keer en alles was veranderd

Vers 4
Ik herinner me hoe je zou komen en ons zou zien
En je zou altijd dezelfde beker voor je thee hebben
Oh die beker zit nu op de plank
Wachtend op de dag dat je bij mij terugkomt oh

Pre-Chorus 2
We begrijpen dat goede dingen niet blijvend zijn
Maar ik zou alles geven om je aan het lachen te maken
Het lijkt erop dat de engelen me vandaag eentje schuldig zijn
Maar ik blijf sterk. Ik weet dat het niet lang zal duren
Tot we de oude dagen zagen

Koor:
Open je ogen en zeg hallo
Open je ogen en laat het gewoon los
Vertel me om de afstandsbediening te krijgen
Dus we kunnen uw favoriete programma bekijken
En rochel mijn haar en zeg dat het slecht is en vertel me dat er chocolade in je handtas zit
En vertel me hoeveel ik ben gegroeid
En laat me weten dat ik niet alleen ben

Vers 5
En ik zal nooit begrijpen hoe a
Kostbare herinneringen kunnen verdwijnen
Maar daar maak ik me geen zorgen over, want ik
Weet dat je in goede handen bent
En je bent veilig

Koor:
Open je ogen en zeg hallo
Open je ogen en laat het gewoon los
Vertel me om de afstandsbediening te krijgen
Dus we kunnen uw favoriete programma bekijken
En rochel mijn haar en zeg dat het slecht is en vertel me dat er chocolade in je handtas zit
En vertel me hoeveel ik ben gegroeid
En laat me weten dat ik niet alleen ben