Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Hatebreed - Songtitle: Voice of contention

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Hatebreed - Voice of contention ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Voice of contention? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Hatebreed! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter H van Hatebreed en zie welke nummers wij nog meer van Hatebreed in ons archief hebben staan zoals Voice of contention.


Origineel

If they said they knew the truth
They lie.
No one said my faith wouldn't be questioned.
Been driven to the brink.
Because the truth is too hard to accept
When you face your mortal enemy.
Who ever said, I needed you, lied
Who ever said, you knew the truth, lied.
Who ever thought they knew my faith, lied
And if they think they know now, they f***** lie.

They lie.

Where are all your answers now.
That you've been called out.
I kneel down and mourn for what we had.
I can't be there for you now.
Hear my voice of contention.
It's sad you made me this way.
Hear my voice of contention.
It's so hard to see this end.

Who ever said, I needed you, lied
Who ever said, you knew the truth, lied.
Who ever thought they knew my faith, lied
And if they think they know now, they f***** lie.

You think you know the truth
You lie.

Where are all your answers now.
That you've been called out.
I kneel down and mourn for what we had.
I can't be there for you now.

Vertaling

Als ze zeggen dat ze de waarheid kennen
Dan liegen ze
Niemand zei dat mijn vertrouwen betwijfeld zou worden.
Ik word naar de rand gedreven
Omdat de waarheid zo moeilijk te accepteren is
Als je oog in oog staat met de sterfelijke vijand.
Wie ooit "Ik heb je nodig" heeft gezegd loog
Wie ooit "Je kende de waarheid" heeft gezegd loog
Wie ooit heeft gedacht dat ze mijn trouw kenden loog
En als ze denken dat ze het nu weten, dan liegen ze.

Ze liegen.

Waar zijn al je antwoorden nu.
Die je almaar rondriep.
Ik kniel en rouw om wat we hadden.
ik kan er nu niet voor je zijn.
Hoor mijn stem van strijd.
Het is droevig dat je mij tot dit gemaakt hebt.
Hoor mijn stem van strijd.
Het is zo moeilijk om dit einde te zien.

Wie ooit "Ik heb je nodig" heeft gezegd loog
Wie ooit "Je kende de waarheid" heeft gezegd loog
Wie ooit heeft gedacht dat ze mijn trouw kenden loog
En als ze denken dat ze het nu weten, dan liegen ze.

Je denkt dat je de waarheid kent
Je liegt.

Waar zijn al je antwoorden nu.
Die je almaar rondriep.
Ik kniel en rouw om wat we hadden.
ik kan er nu niet voor je zijn.