Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Hawk Nelson - Songtitle: I Still Miss You

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Hawk Nelson - I Still Miss You ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van I Still Miss You? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Hawk Nelson! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter H van Hawk Nelson en zie welke nummers wij nog meer van Hawk Nelson in ons archief hebben staan zoals I Still Miss You.


Origineel

There she was, 5'3 a picture of my mother's mother She showed me love, and all the ways of God Her final days were spent in bed where she passed away I won't forget her smiling face when she left us that night But I still miss you All the times we spent together To hear you talk about the weather I always prayed you'd get well soon I wish my prayers came true I know Jesus has the answer And He's way bigger than the cancer in you But I still miss you If dreams came true, just one more chance to talk to you And thank you for the time you spent teaching me the truth A boy back then, I've grown up, now I'm a man I can finally understand the things you said to me But I still miss you All the times we spent together To hear you talk about the weather I always prayed you'd get well soon I wish my prayers came true I know Jesus has the answer And He's way bigger than the cancer in you But I still miss you I need some help to carry on I need some strength to keep me strong...

Vertaling

Daar was ze, 5'3 een foto van de moeder van mijn moeder Ze liet me liefde, en al de wegen van God Haar laatste dagen bracht hij door in bed, waar zij overleed Ik zal haar niet vergeten lachend gezicht toen ze ons verliet die nacht Maar ik mis je nog steeds Alle tijden die we samen doorbrachten Om te horen dat je praat over het weer Ik heb altijd gebeden je ook gauw Ik wens mijn gebeden uitgekomen Ik weet dat Jezus heeft het antwoord En Hij de weg groter is dan de kanker in je Maar ik mis je nog steeds Als dromen kwamen uit, net nog een kans om met je praten En bedankt voor de tijd die u besteed aan het onderwijs me de waarheid Een jongen toen, heb ik opgegroeid, nu ben ik een man Kan ik eindelijk begrijpen de dingen die je tegen me zei Maar ik mis je nog steeds Alle tijden die we samen doorbrachten Om te horen dat je praat over het weer Ik heb altijd gebeden je ook gauw Ik wens mijn gebeden uitgekomen Ik weet dat Jezus heeft het antwoord En Hij de weg groter is dan de kanker in je Maar ik mis je nog steeds Ik heb wat hulp nodig om op Ik heb wat kracht om me sterk te houden ...