Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Hawkwind - Songtitle: Silver Machine

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Hawkwind - Silver Machine ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Silver Machine? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Hawkwind! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter H van Hawkwind en zie welke nummers wij nog meer van Hawkwind in ons archief hebben staan zoals Silver Machine.


Origineel

I just took a ride
in a silver machine
and I'm still feeling mean
I got a silver machine

Do you want to ride
see yourself going by
other side of the sky
Well I got a silver machine

It flies sideways through time
It's an electric line
To your Zodiac sign

It flies out of a dream
It's antiseptically clean
You're gonna know where I've been
In my silver machine

Vertaling

Ik maakte net een rit
In een zilveren machine
En ik voel me nog steeds fantastisch
Ik heb een zilveren machine

Wil je rijden
Jezelf zien gaan langs de
Andere kant van de hemel
Goed, ik heb een zilveren machine

Het vliegt zijwaarts door de tijd
Het is een elektrische lijn
Naar je sterrenbeeld

Het vliegt een droom uit
Het is smetteloos schoon
Je zult weten waar ik geweest ben
In mijn zilveren machine