Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Hayden Panettiere - Songtitle: My hero is you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Hayden Panettiere - My hero is you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van My hero is you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Hayden Panettiere! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter H van Hayden Panettiere en zie welke nummers wij nog meer van Hayden Panettiere in ons archief hebben staan zoals My hero is you.


Origineel

Yeah

You know I try to be
All that I can
But there's a part of me
I still don't understand

Why do I only see
What I don't have
When my reality
Is things are not that bad

Your faith has shown me that

When my world goes crazy
You won't let go
When the ground gets shaky
You give me hope
When I try to push you away
You never move, yeah

Now when I start doubting and
You help me see
There's a strength, and a mind, and a power in me
Oh, believe me there ain't nothing I can't do
My hero is you, yeah
My hero is you

I never saw the way
You sacrificed
Who knew the price you paid
How can I make it right
I know I've gotta try

When my world goes crazy
You won't let go
When the ground gets shaky
You give me hope
When I try to push you away
You never move, yeah

Now, when I start doubting and
You help me see
There's a strength, and a mind, and a power in me
You believe there ain't nothing I can't do
My hero is you, yeah
My hero is you

And I hope that you can see
You're everything that I wanna be, ooh

When my world goes crazy
You won't let go
When the ground gets shaky
You give me hope
When I try to push you away
You never move, yeah

Now, when I start doubting and
You help me see
There's a strength, and a mind, and a power in me
Oh, believe me there ain't nothing I can't do
My hero is you, yeah
My hero is you

My hero is you, yeah
My hero is you, yeah
My hero is you, yeah

Vertaling

Yeah

Je weet dat ik probeer te zijn
Alles wat ik kan
Maar er is een deel van me
Dat ik nog steeds niet begrijp

Waarom kan ik slechts zien
Wat ik niet heb
Terwijl in mijn realiteit
De dingen niet zo slecht zijn

Jouw vertrouwen heeft me geleerd dat

Als mijn wereld gek wordt
Jij niet zult laten gaan
Als de grond gaat schudden
Geef je mij hoop
Wanneer ik probeer je weg te duwen
Beweeg je niet, yeah

Nu, als ik begin te twijfelen en
Je helpt mij om te zien
Dat er een kracht, een geest en een macht in mij zit
Oh, geloof me er is niets dat ik niet kan doen
Mijn held ben jij, yeah
Mijn held ben jij

Ik zag nooit hoe
Jij je opofferde
Wie kende de prijs die jij betaalde
Hoe kan ik het goed maken?
Ik weet dat ik het moet proberen

Als mijn wereld gek wordt
Jij niet zult laten gaan
Als de grond gaat schudden
Geef je mij hoop
Wanneer ik probeer je weg te duwen
Beweeg je niet, yeah

Nu, als ik begin te twijfelen en
Je helpt mij om te zien
Dat er een kracht, een geest en een macht in mij zit
Jij gelooft dat er niets is wat ik niet kan doen
Mijn held ben jij, yeah
Mijn held ben jij

En ik hoop dat je kan zien
Dat jij alles bent wat ik wil zijn, ooh

Als mijn wereld gek wordt
Jij niet zult laten gaan
Als de grond gaat schudden
Geef je mij hoop
Wanneer ik probeer je weg te duwen
Beweeg je niet, yeah

Nu, als ik begin te twijfelen en
Je helpt mij om te zien
Dat er een kracht, een geest en een macht in mij zit
Oh, geloof me er is niets dat ik niet kan doen
Mijn held ben jij, yeah
Mijn held ben jij

Mijn held ben jij, yeah
Mijn held ben jij, yeah
Mijn held ben jij, yeah