Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Haylie Duff - Songtitle: One In This World

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Haylie Duff - One In This World ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Haylie Duff! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter H van Haylie Duff en zie welke nummers wij nog meer van Haylie Duff in ons archief hebben staan zoals One In This World.


Origineel

I've been searching for
A heart that needs a heart like mine
I've been reaching for
A hand that understands
I've been waiting for
Someone that I can love
That loves me
Loves me for the one that I am

Someone to hold me when I'm lonely
Someone to keep the rain away
They say
They say

There's one in this world for everyone
One heart
One soul to walk beside you
One in this life to share your love
One touch
To touch the heart inside you
Wanna reach for each night
Wanna trust with your life
That's what I believe
You're the one
The one in this world for me

I've been praying that
Someone like you would rescue me
I've been hoping that
I'll find my way to you
I've been dreaming that
Somehow I'll finally find somebody
Somebody to make my dreams come true

Someone to hold me when I'm lonely
Someone to give my whole world to
They say
They say

There's one in this world for everyone
One heart
One soul to walk beside you
One in this life to share your love
One touch
To touch the heart inside you
Wanna reach for each night
Wanna trust with your life
That's what I believe
You're the one
The one in this world for me

Somebody to hold me when I'm lonely
Someone to tell my secrets to
Someone who's living for me only
Someone to give my whole world to
They say
They say
They say
They say

There's one in this world for everyone
One heart
One soul to walk beside you
One in this life to share your love
One touch
To touch the heart inside you
Wanna reach for each night
Wanna trust with your life
That's what I believe
You're the one
The one in this world for me

You're the one
You're the one in this world for me
You're the one

Vertaling

ik ben aan het zoeken naar
een hart dat een hart nodig heeft zoals de mijne
ik reikte naar
een hand die begrijpt
dat ik wachtte op
iemand waar ik van kan houden
die van mij houdt
van me houdt zoals ben

iemand om me vast te houden als ik eenzaam ben
iemand die de regen kan weghouden
ze zeggen
ze zeggen

er is iemand in deze wereld voor iedereen
een hart
een ziel om naast te lopen
iemand in dit leven om je liefde mee te delen
een aanraking
om het hart binnen in je te raken
zou willen naar uitstrekken elke nacht
zou willen vertrouwen met je leven
dat is wat ik geloof
jij bent die iemand
die iemand in deze wereld voor mij

ik heb gebeden dat
iemand zoals jou mij zou redden
ik heb gehoopt dat
ik mijn weg naar jou zal vinden
ik heb gedroomd dat
op een of andere manier ik eindelijk iemand zal vinden
iemand die mijn dromen waar maakt

iemand om me vast te houden als ik eenzaam ben
iemand die de regen kan weghouden
ze zeggen
ze zeggen

er is iemand in deze wereld voor iedereen
een hart
een ziel om naast te lopen
iemand in dit leven om je liefde mee te delen
een aanraking
om het hart binnen in je te raken
zou willen naar uitstrekken elke nacht
zou willen vertrouwen met je leven
dat is wat ik geloof
jij bent die iemand
die iemand in deze wereld voor mij

iemand om me vast te houden als ik eenzaam ben
iemand die de regen kan weghouden
iemand die voor mij alleen leeft
iemand om mijn hele wereld aan te geven
ze zeggen
ze zeggen
ze zeggen
ze zeggen

er is iemand in deze wereld voor iedereen
een hart
een ziel om naast te lopen
iemand in dit leven om je liefde mee te delen
een aanraking
om het hart binnen in je te raken
zou willen naar uitstrekken elke nacht
zou willen vertrouwen met je leven
dat is wat ik geloof
jij bent die iemand
die iemand in deze wereld voor mij

jij bent die iemand
die iemand in deze wereld voor mij
jij bent die iemand