Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Heather Nova - Songtitle: London Rain (Nothing Heals Me Like You Do)

Origineel

I'm coming, I'm coming home to you
I'm alive, I'm a mess
I can't wait to get home to you
To get warm and undressed

There've been changes beyond my dreams
Everybody wants me to sing
There've been changes beyond my grasp
Things I'm sinking in

So keep me, keep me in your bed all day, all day
Nothing heals me like you do
Nothing heals me like you do

And when somebody knows you well
Well, there's no comfort like that
And when somebody needs you
Well, there's no drug like that

So keep me, keep me in your bed all day, all day
Nothing heals me like you do
Nothing heals me like you do

And when I'm home, curled in your arms
And I'm safe again
I'll close my eyes and sleep, sleep
To the sound of london rain

So keep me, keep me in your bed all day, all day
Nothing heals me like you do
So keep me, keep me in your bed all day, all day
Nothing heals me like you do
Nothing heals me like you do

Nothing falls like london rain
Nothing heals me like you do
Nothing falls like london rain
Nothing heals me like you do

Vertaling

Ik kom, ik kom naar huis naar jou
Ik leef, ik ben een rotzooi
Ik kan niet wachten om naar je toe te komen
Om warm te worden en me uit te kleden

Er zijn veranderingen geweest rond mijn dromen
Iedereen wil dat ik zing
Er zijn veranderingen geweest rond mijn grip
Dingen waar ik in zink

Dus hou me, hou me in je bed de hele dag, de hele dag
Niks maakt me beter dan jij doet
Niks maakt me beter dan jij doet

En als iemand je goed kent
Er is geen comfort als dat
En als iemand je nodig heeft
Er is geen drug als dat

Dus hou me, hou me in je bed de hele dag, de hele dag
Niks maakt me beter dan jij doet
Niks maakt me beter dan jij doet

En als ik thuis ben, in je armen gerold
En ik ben weer veilig
Ik doe mijn ogen dicht en slaap, slaap
Met het geluid van de Londense regen

Dus hou me, hou me in je bed de hele dag, de hele dag
Niks maakt me beter dan jij doet
Dus hou me, hou me in je bed de hele dag, de hele dag
Niks maakt me beter dan jij doet
Niks maakt me beter dan jij doet

Niks valt als de Londense regen
Niks maakt me beter dan jij doet
Niks valt als de Londense regen
Niks maakt me beter dan jij doet