Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Heather Nova - Songtitle: Singing You Through

Origineel

Do you think I can't see through to who you are? All the life that shines below the pain, the scars Did you think that you could hide? Build up a wall inside? Just turn yourself to stone, and go through this alone? No, I'll be there Like a bird, singing to you I'll be there Like a bird, singing you through I'll be there, I'll be there Holding the light for you Making it right for you Singing you through Do you think that I don't know how far you've come? All the heights you've had to climb, the miles you've run Did you think I'd let you down? Just turn this ship around and leave you in the dust? But you must know you must That I'd be there Like a bird, singing to you I'll be there Like a bird, singing you through I'll be there, I'll be there Holding the light for you Making it right for you Singing you through People think that they can heal without the touch Learn to live without the love they need so much But everybody hurts, and everybody cries And everybody needs a helping hand sometimes And I'll be there Like a bird, singing to you I'll be there Like a bird, singing you through I'll be there, I'll be there Holding the light for you Making it right for you Singing you through

Vertaling

Denk je dat ik niet kan zien tot wie je bent? Al het leven dat schijnt onder de pijn, de littekens Dacht je dat dat je zou kunnen verbergen? Bouw een muur binnen? Draai je in steen, en alleen te gaan door dit? Nee, ik er Als een vogel, zingend aan u Ik zal er zijn Als een vogel, zingen u door Ik zal er zijn, zal ik er zijn Houd het licht voor u Waardoor het goed voor u Zingen u door Denk je dat ik niet weet hoe ver je bent gekomen? Al de hoogten die je hebt gehad om te klimmen, de mijlen die je hebt draaien Dacht je dat ik je teleurgesteld? Draai dit schip rond en laat je in het stof? Maar je moet weten, moet u Dat ik er Als een vogel, zingend aan u Ik zal er zijn Als een vogel, zingen u door Ik zal er zijn, zal ik er zijn Houd het licht voor u Waardoor het goed voor u Zingen u door Mensen denken dat ze kunnen genezen zonder de touch Leer te leven zonder de liefde die zij zo hard nodig hebben Maar iedereen doet pijn, en iedereen huilt En iedereen heeft behoefte aan eenhelpende hand soms En ik zal er zijn Als een vogel, zingend aan u Ik zal er zijn Als een vogel, zingen u door Ik zal er zijn, zal ik er zijn Houd het licht voor u Waardoor het goed voor u Zingen u door