Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Heaven Shall Burn - Songtitle: Endzeit

Origineel

Nothing, just nothing, nothing will wipe this heart out
And no one, just no one, no one will break this frontline
We are, we are, we are the final ones
We are, we are the, we are the final resistance

We’re fighting to the last
Driven by your hate
Evoked in us
No one will surrender
A storm will break the silence
This storm will break the silence

Nothing, just nothing, nothing will wipe this heart out
We are, we are the, we are the final resistance

This vengeance is justice
And justice will be done
Your end is our triumph
And the day will come
A reign of terror, an age of horror
Nothing will remain
A promise to the fallen
We'll make them feel our pain
A promise to the felons
You'll never rise again

We'll take it back
We'll take it all back
We'll take it back
We'll take it all back

This vengeance is justice
And justice will be done
Your end is our triumph
And the day will come
A promise to the fallen
We'll make them feel our pain
A promise to the felons
You'll never rise again

Nothing, just nothing, nothing will wipe this heart out
And no one, just no one, no one will break this frontline
We are, we are, we are the final ones
We are, we are the, we are the final resistance

Vertaling

Niets, juist niets, niets zal dit hart teniet doen
En niemand, echt niemand, niemand zal deze frontlijn breken
Wij zijn, wij zijn, wij zijn de definitieve
Wij zijn, wij zijn, wij zijn de laatste weerstand

We vechten tot de laatste
Gedreven door ons haat
Opgeroepen in ons
Niemand zal zich overgeven
Een storm zal deze stilte breken
Deze storm zal deze stilte breken

Niets, juist niets, niets zal dit hart teniet doen
Wij zijn, wij zijn, wij zijn de laatste weerstand

Deze wraak is rechtvaardigheid
En rechtvaardigheid zal gedaan worden
Uw eind is onze triomf
En de dag zal gekomen
Een regeer van terreur, een jaar van horror
Niets zal blijven
Een belofte aan de gevallen
We zullen hun onze pijn laten voelen
Een belofte aan de misdadigers
Je zult nooit meer opnieuw rijzen.

We zullen het terugnemen
We zullen alles terugnemen
We zullen het terugnemen
We zullen alles terugnemen

Deze wraak is rechtvaardigheid
En rechtvaardigheid zal gedaan worden
Uw eind is onze triomf
En de dag zal gekomen
Een belofte aan de gevallen
We zullen hun onze pijn laten voelen
Een belofte aan de misdadigers
Je zult nooit meer opnieuw rijzen.

Niets, juist niets, niets zal dit hart teniet doen
En niemand, echt niemand, niemand zal deze frontlijn breken
Wij zijn, wij zijn, wij zijn de definitieve
Wij zijn, wij zijn, wij zijn de laatste weerstand