Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: I am kloot - Songtitle: No Fear Of Falling

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: I am kloot - No Fear Of Falling ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van I am kloot! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter I van I am kloot en zie welke nummers wij nog meer van I am kloot in ons archief hebben staan zoals No Fear Of Falling.


Origineel

Through my sleepless days I've found
That in my dreamless sleep I'm bound

To one night here the sound, of you calling
Do not stumble through tonight
Have no fear of falling

And if nobody got lost
And if no-one paid the cost
The price of this you may summise, is forever after
You won't stumble through tonight, drowning in their laughter

From these moments, we awake
Our heads clear of the mistakes
How we never hit the breaks, or felt it stalling

Just don't stumble through tonight
Have no fear of falling

Vertaling

Tijdens mijn slapeloze dagen, heb ik ondervonden
Dat ik tijdens mijn droomloze slaap ben gebonden
Aan die nacht met het geluid van jouw roep

Struikel niet verder vanavond
Wees niet bang te vallen

En als niemand verdwaalt
En als niemand de kosten betaalt
Is de prijs die je er voor inschat voor de verre toekomst

Je zult niet verder struikelen vanavond
Verdrinkend in hun gelach

Van deze momenten worden we wakker
Onze hoofden vrij van de fouten
Hoe we nooit afremden of voelden dat het tot stilstand kwam

Struikel niet verder vanavond
Wees niet bang te vallen