Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Iio - Songtitle: Rapture

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Iio - Rapture ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Iio! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter I van Iio en zie welke nummers wij nog meer van Iio in ons archief hebben staan zoals Rapture.


Origineel

La lalala lala lalala lala
La lalala lala lalala lala

The night I laid my eyes on you,
Felt everything around me move
Got nervous when you looked my way
But you knew all the words to say

Then your love slowly moved right in
All this time all my love where you been

Mi amore don't you know
My love I want you so
Sugar you make my soul complete
Rapture tastes so sweet

Mesmerised in every way
Keep me in a state of daze
Your kisses make my skin feel weak
Always melting in your heat

Then I soar like a bird in the wind
Oh I glide as I'm flying through heaven

Mi amore don't you know
my love I want you so
Sugar you make my soul complete
Rapture tastes so sweet

Mi amore dont you know
my love I want you so
Sugar you make my soul complete
Rapture tastes so sweet

La lalala lala lalala lala
La lalala lala lalala lala

Mi amore dont you know
my love I want you so
Sugar you make my soul complete
Rapture tastes so sweet

Mi amore dont you know
my love I want you so
Sugar you make my soul complete
Rapture tastes so sweet

La lalala lala lalala lala
La lalala lala lalala lala

Vertaling

La lalala lala lalala lala
La lalala lala lalala lala

De nacht dat ik men ogen liet vallen op jou
Liet alles rondom mij draaien
Werd zenuwachtig als je mijn richting uitkeek
Maar jij wist alle woorden te zeggen

Toen sloop jouw liefde langzaam binnen
Altijd was mijn liefde waar jij was

Liefje weet jij dan niet
Lieverd ik wil jou
Zoetje je maakt mijn ziel compleet
Verrukking smaakt zo zoet

Gehypnotiseerd op elke manier
Hou me in staat van verbijstering
Jouw kussen maken mijn huid zacht
Altijd smeltend in jouw hitte

Dan zweef ik door de wind als een vogel
Oh ik glijd wanneer ik door de hemel vlieg

Liefje weet jij dan niet
Lieverd ik wil jou
Zoetje je maakt mijn ziel compleet
verrukking smaakt zo zoet

Liefje weet jij dan niet
Lieverd ik wil jou
Zoetje je maakt mijn ziel compleet
verrukking smaakt zo zoet

La lalala lala lalala lala
La lalala lala lalala lala

Liefje weet jij dan niet
Lieverd ik wil jou
Zoetje je maakt mijn ziel compleet
Verrukking smaakt zo zoet

Liefje weet jij dan niet
Lieverd ik wil jou
Zoetje je maakt mijn ziel compleet
Verrukking smaakt zo zoet

La lalala lala lalala lala
La lalala lala lalala lala