Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Il Divo - Songtitle: Amazing Grace

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Il Divo - Amazing Grace ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Il Divo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter I van Il Divo en zie welke nummers wij nog meer van Il Divo in ons archief hebben staan zoals Amazing Grace.


Origineel

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now I'm found
Was blind, but now I see

't Was grace that tought my heart to fear
And grace my fears relieved
How precious did that grace appear
the hour I first believed

Through many dangers, toils and snares
I have already come
It's grace that brought me save thus far
and grace will lead me home

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now I'm found
was blind, but now I see

Was blind, but now I see!

Vertaling

Geweldige genade, hoe zoet is het geluid
Dat een zondaar als mij redde
Ik was eens verloren, maar nu ben ik gevonden
Ik was blind, maar nu kan ik zien

Het was genade die mijn hart leerde te vrezen
En genade die mijn angsten verlichtten
Hoe wonderlijk openbaarde zich die genade
Op het uur dat ik voor het eerst geloofde

Door vele gevaren, moeite en valkuilen
Ben ik al gegaan
Het is genade die me veilig zover heeft gebracht
En genade zal me thuisbrengen

Geweldige genade, hoe zoet is het geluid
Dat een zondaar als mij redde
Ik was eens verloren, maar nu ben ik gevonden
Ik was blind, maar nu kan ik zien

Ik was blind, maar nu kan ik zien!