Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Il Divo - Songtitle: La Luna

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Il Divo - La Luna ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Il Divo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter I van Il Divo en zie welke nummers wij nog meer van Il Divo in ons archief hebben staan zoals La Luna.


Origineel

Lyrics to La Luna : [SEB] Se io potessi avere cio Che voglio gia da un po Che sogno da quand'ero bambino [CARLOS] Se tu mi permettessi poi Che riempia i giorni tuoi Di emozioni e mille sorrisi [DAVID] Se noi riuscissimo io e te Ad accettare che Diversi siamo meglio noi [URS] Mi arrenderei E solo chiederei La luna io e te ... [SEB] Potrei girare un mondo che Mi chiama verso se Col fascino di un'avventura [CARLOS] Potrei passar le notti mie Riempirle di follie Conoscere decine di cuori [DAVID] Potrei uscire o non uscir Mangiare o non dormir Ma so comunque che ... [URS] Io solo chiederei la luna io e te ... [Chorus] E tu raccontami di te Avrai tanti perche Che chiedi da quand'eri bambina E tu che cosa senti in me Il mondo tuo com'e E quante volte hai detto ti amo Ma tu permetteresti che Io ti dia tutto di me Lo spero perche so che [URS] Io solo chiederei la luna io e te

Vertaling

Lyrics The Moon: [SEB] Als ik zou kunnen hebben wat Ik wil een beetje al Dream sinds ik een kind was [Carlos] Als je dan laat me Dat vul je dagen Van emoties en duizend glimlachen [David] Als we erin slagen u en ik Accepteren Verschillende van ons zijn beter [URS] I surrender En net vragen De maan en ik ... [SEB] Ik kon een wereld die Als hij roept me Met de charme van een avontuur [Carlos] Ik kon mijn nachten doorbrengen Vul Follies Weet tientallen harten [David] Ik kon er niet uit of uitstappen Niet eten of slapen Maar ik weet wel dat ... [URS] Ik heb alleen vragen om de maan en me ... [Chorus] En je me vertellen over jezelf Je hebt zo veel omdat U vraagt sinds ik een kind was En wat je voelt in mij De wereld uw Com'è En hoe vaak je zeggen dat ik van je hou Maar u zich dat veroorloven Ik geef jullie allemaal van mij Ik hoop het want ik weet dat [URS] Ik heb alleen vragen om de maan en mij