Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Il Divo - Songtitle: Regresa A Mi (unbreak My Heart)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Il Divo - Regresa A Mi (unbreak My Heart) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Il Divo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter I van Il Divo en zie welke nummers wij nog meer van Il Divo in ons archief hebben staan zoals Regresa A Mi (unbreak My Heart).


Origineel

No me abandones así
Hablando solo de ti
Ven y devuélveme al fin la sonrisa que se fué

Una vez mas tocar tu piel y hondo suspirar
Recuperemos lo que se ha perdido

Regresa a mi
Quiereme otra vez
Borra el dolor que al irte me dio cuando te separaste de mi
Dime que sí
Yo no quiero llorar
Regresa a mi

Extraño el amor que se fué
Extraño la dicha también
Quiero que vengas a mi y me vuelvas a querer

No puedo mas si tu no estas tienes que llegar
Mi vida se apaga sin ti a mi lado

Regresa a mi
Quiereme otra vez
Borra el dolor que al irte me dio cuando te separaste de mi
Dime que sí
Yo no quiero llorar
Regresa a mi

No me abandones así
Hablando solo de ti
Devuelveme la pasion de tus brazos

Regresa a mi
Quiereme otra vez
Borra el dolor que al irte me dio cuando te separaste de mi
Dime que sí
Yo no quiero llorar
Borra el dolor que al irte me dio cuando te separaste de mi
Dime que sí
Dime que sí
Regresa a mi
Regresa a mi

Vertaling

Verlaat me niet op deze manier
Alleen over jou sprekend
Kom en geef me tenminste de verdwenen glimlach

Nog een keer om je huid aan te raken en diep te zuchten
We halen dat wat verloren is gegaan in

Keer naar me terug
Wil je me opnieuw
Laat het verdriet van onze scheiding duidelijk zijn
Vertel me waarom
Ik wil niet huilen
Keer naar me terug

Vreemd dat de liefde verdween
Vreemd dat de blijdschap hetzelfde deed
Ik dat je naar me toe komt omdat je mij wilt

Ik kan het niet, maar zo hoef je niet aan te komen
Mijn leven keert zich van zichzelf af zonder jou

Keer naar me terug
Wil je me opnieuw
Laat het verdriet van onze scheiding duidelijk zijn
Vertel me waarom
Ik wil niet huilen
Keer naar me terug

Verlaat me niet op deze manier
Alleen over jou sprekend
Geef je de hartstocht van je armen terug

Keer naar me terug
Wil je me opnieuw
Laat het verdriet van onze scheiding duidelijk zijn
Vertel me waarom
Ik wil niet huilen
Laat het verdriet van onze scheiding duidelijk zijn
Vertel me waarom
Vertel me waarom
Keer naar me terug
Keer naar me terug