Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Ilse DeLange - Songtitle: Naked heart

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Ilse DeLange - Naked heart ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Naked heart? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Ilse DeLange! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter I van Ilse DeLange en zie welke nummers wij nog meer van Ilse DeLange in ons archief hebben staan zoals Naked heart.


Origineel

I've been lookin' at you, lookin' at me
And somethin' tells me that
This could be a once in forever thing
So why are you holdin' back?

No more smoke and mirrors
I need to know how deep you feel
If you really want me baby
If you really want me, yeah

Wrap me up, get too close
Completely let yourself let go
Bare your soul, go too far
With your love stripped down, no walls, no bars
Baby come to me
With a naked heart

I have had more than my share of secrets and lies
And calculated mysteries
So this time I need to be sure you're mine
Truly, honestly

Surrender, don't just hold me
To really love me you got to show me
You're strong enough now baby
To let yourself be weak

Wrap me up, get too close
Completely let yourself let go
Bare your soul, go too far
With your love stripped down, no walls no bars
Baby come to me
With a naked heart

Wrap me up, get too close
Completely let yourself let go
Bare your soul, go too far
With your love stripped down, no walls no bars
Baby come to me
With a naked heart

Vertaling

Ik heb naar jou gekeken, terwijl jij naar mij keek
En iets zegt me
Dit kan een voor eens en altijd iets zijn
Dus waarom houd jij je in?

Geen rook en spiegels meer
Ik moet weten hoe diep jouw gevoelens zijn
Als je mij echt wilt schat
Als je mij echt wilt, yeah

Pak me in, kom te dichtbij
Laat jezelf volledig gaan
Ontbloot je ziel, ga te ver
Met jouw liefde uitgekleed, geen muren, geen tralies
Schat kom naar me toe
Met een naakt hart

Ik heb meer dan genoeg geheimen en leugens gehad
En berekende mysteries
Dus deze keer moet ik zeker weten dat je de mijne bent
Eerlijk, oprecht

Geef je over, houd me niet alleen maar vast
Om echt van me te houden moet je het me laten zien
Je bent sterk genoeg nu schat
Om jezelf toe te staan zwak te zijn

Pak me in, kom te dichtbij
Laat jezelf volledig gaan
Ontbloot je ziel, ga te ver
Met jouw liefde uitgekleed, geen muren, geen tralies
Schat kom naar me toe
Met een naakt hart

Pak me in, kom te dichtbij
Laat jezelf volledig gaan
Ontbloot je ziel, ga te ver
Met jouw liefde uitgekleed, geen muren, geen tralies
Schat kom naar me toe
Met een naakt hart