Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Ilse DeLange - Songtitle: Reach for the light

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Ilse DeLange - Reach for the light ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Reach for the light? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Ilse DeLange! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter I van Ilse DeLange en zie welke nummers wij nog meer van Ilse DeLange in ons archief hebben staan zoals Reach for the light.


Origineel

Beyond blind sight I walk behind
And let love lead the way
It's deep inside
Where my faith lies
It never fades away

All that I lost and left behind
I won't forget the tears I've cried
Don't mind the cost for my own fight
Lean towards the light

Still waiting, not fading, my hunger is still alive
Not give in, not stumble, the wonder is in my eyes
Not lost in translation because I'm facing the truth inside
Reach for the light in me

So unresolved I go alone
I'm searching for a home
I picture me in worlds I've seen
My dreams they have all shown

I know my name but who's the same
When everything you knew is lost
I'm filled with hope that echoes loud
Inside a forgotten mind

Still waiting, not fading, my hunger it's still alive
Not give in, not stumble, the wonder is in my eyes
Not lost in translation, because I'm facing the truth inside
Reach for the light

Silent wind, hold my sky
Lift me from the ground
Follow you, trust in you

Still waiting, not fading, my hunger is still alive
Not give in, not stumble, the wonder is in my eyes
Not lost in translation, because I'm facing the truth inside
Reach for the light

Still craving, safe haven, a mirror that I can hide
Belong and stay strong and rely on all that I can find
These faces they haunt me I see them deep in the night
Reach for the light

Still waiting, not fading, my hunger is still alive
Not give in, not stumble, the wonder is in my eyes
Not lost in translation, because I'm facing the truth inside
Reach for the light in me

(Reaching for the light)
(Reaching for the light)

Vertaling

Achter het blinde zicht loop ik naar achteren
En laat liefde me de weg wijzen
Het zit diep vanbinnen
Waar mijn geloof ligt
Het verdwijnt nooit

Alles wat ik verloren ben en achtergelaten heb
Ik zal de tranen die ik gehuild heb niet vergeten
Het maakt niet uit wat de prijs is voor mijn eigen gevecht
Leun naar het licht

Nog steeds wachtend, niet afnemend, mijn honger is er nog
Niet opgegeven, niet gestruikeld, de vraag staat in mijn ogen
Niet verloren in vertaling want ik aanschouw de waarheid vanbinnen
Reik naar het licht in mij

Dus onopgelost, ga ik alleen
Ik zoek naar een thuis
Ik stel mezelf voor in werelden die ik gezien heb
Mijn dromen hebben het allemaal getoond

Ik ken mijn naam maar wie is hetzelfde
Wanneer alles wat je kende verloren is
Ik ben gevuld met hoop dat luid echoot
In een vergeten ziel

Nog steeds wachtend, niet afnemend, mijn honger is er nog
Niet opgegeven, niet gestruikeld, de vraag staat in mijn ogen
Niet verloren in vertaling want ik aanschouw de waarheid vanbinnen
Reik naar het licht

Stille wind, houdt mijn hemel vast
Til me van de grond
Ik volg je, ik vertrouw je

Nog steeds wachtend, niet afnemend, mijn honger is er nog
Niet opgegeven, niet gestruikeld, de vraag staat in mijn ogen
Niet verloren in vertaling want ik aanschouw de waarheid vanbinnen
Reik naar het licht

Nog steeds wachtend, niet afnemend, mijn honger is er nog
Niet opgegeven, niet gestruikeld, de vraag staat in mijn ogen
Niet verloren in vertaling want ik aanschouw de waarheid vanbinnen
Reik naar het licht

Nog steeds wachtend, niet afnemend, mijn honger is er nog
Niet opgegeven, niet gestruikeld, de vraag staat in mijn ogen
Niet verloren in vertaling want ik aanschouw de waarheid vanbinnen
Reik naar het licht in mij

(Reikend naar het licht)
(Reikend naar het licht)