Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Iyaz- Replay - Songtitle: So Big

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Iyaz- Replay - So Big ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van So Big? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Iyaz- Replay! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter I van Iyaz- Replay en zie welke nummers wij nog meer van Iyaz- Replay in ons archief hebben staan zoals So Big.


Origineel

Well you done know it's ya boy I-Y-A-Z alongside the man JR IYAZ, ah, yes

Now I wanna do it up (so big)
Party it up (so big)
Spend it up (so big)
So the whole world knows
My love for you is so big
My heart is so big
My love is so big
For you, for you, for you

Now with a girl like you
Nothing you can't do
But give the whole world to her 24/7
When she looking so sweet
That kind of body
You don't mind spending
All of your time, time, time

And it's not that you're asking me for nothing
I just wanna show you how deep my love is
'Cause with them girls before I wasn't feeling so gone
But with you girl I'm losing control yo

Now I wanna do it up (so big)
Party it up (so big)
Spend it up (so big)
So the whole world knows
My love for you is so big
My heart is so big
My love is so big
For you, for you, for you

Now with a girl like you
I don't care who
Passes my way: Rihanna or Beyonce
Could holla at me
It doesn't mean a thing
'Cause nothing compares
To the joy you bring

So them other girls can go, they don't make me feel so good
'Cause with you girl I'm losing control oh

Now I wanna do it up (so big)
Party it up (so big)
Spend it up (so big)
So the whole world knows
My love for you is so big
My heart is so big
My love is so big
For you, for you, for you

I wanna do it so big
'Cause girl we are so big
Let's pop them bottles (so big)
Like superstars (so big)
We taken over (so big)
We got that love so big
Let's make it global (so big)
Let's blow it up (so big)

C'mon

If this is real love, then I didn't know before
She gotcha boy doing crazy things that I never thought I'd ever do, no

Now I wanna do it up (so big)
Party it up (so big)
Spend it up (so big)
So the whole world knows
My love for you is so big
My heart is so big
My love is so big
For you, for you, for you

My heart is for you, for you, for you
My love is for you, for you, for you
My heart is for you, for you, for you
My love is for you, for you, for you

So big

Vertaling

Nou, je weet het, het is jouw jongen IYAZ naast de man JR IYAZ, ah, ja

Nu wil ik het doen (zo groot)
Feest het op (zo groot)
Besteed het (zo groot)
Dus de hele wereld weet het
Mijn liefde voor jou is zo groot
Mijn hart is zo groot
Mijn liefde is zo groot
Voor jou, voor jou, voor jou

Nu met een meisje zoals jij
Niets wat je niet kunt doen
Maar geef de hele wereld 24/7 aan haar
Als ze er zo lief uitziet
Dat soort lichaam
Je vindt het niet erg om uit te geven
Al je tijd, tijd, tijd

En het is niet dat je me om niets vraagt
Ik wil je gewoon laten zien hoe diep mijn liefde is
Omdat ik met die meisjes voordat ik me niet zo weg voelde
Maar met jou meisje verlies ik de controle, yo

Nu wil ik het doen (zo groot)
Feest het op (zo groot)
Besteed het (zo groot)
Dus de hele wereld weet het
Mijn liefde voor jou is zo groot
Mijn hart is zo groot
Mijn liefde is zo groot
Voor jou, voor jou, voor jou

Nu met een meisje zoals jij
Het kan me niet schelen wie
Gaat voorbij: Rihanna of Beyonce
Kan naar me uithollen
Het betekent niets
Omdat niets te vergelijken is
Tot de vreugde die je brengt

Zodat die andere meisjes kunnen gaan, ze geven me niet zo'n goed gevoel
Want met jou meisje verlies ik de controle, oh

Nu wil ik het doen (zo groot)
Feest het op (zo groot)
Besteed het (zo groot)
Dus de hele wereld weet het
Mijn liefde voor jou is zo groot
Mijn hart is zo groot
Mijn liefde is zo groot
Voor jou, voor jou, voor jou

Ik wil het zo groots doen
Omdat meisje, we zijn zo groot
Laten we die flessen laten knallen (zo groot)
Zoals supersterren (zo groot)
We hebben het overgenomen (zo groot)
We hebben die liefde zo groot
Laten we het globaal maken (zo groot)
Laten we het opblazen (zo groot)

Kom op

Als dit echte liefde is, dan wist ik het niet eerder
Ze liet een jongen gekke dingen doen waarvan ik nooit had gedacht dat ik ze ooit zou doen, nee

Nu wil ik het doen (zo groot)
Feest het op (zo groot)
Besteed het (zo groot)
Dus de hele wereld weet het
Mijn liefde voor jou is zo groot
Mijn hart is zo groot
Mijn liefde is zo groot
Voor jou, voor jou, voor jou

Mijn hart is voor jou, voor jou, voor jou
Mijn liefde is voor jou, voor jou, voor jou
Mijn hart is voor jou, voor jou, voor jou
Mijn liefde is voor jou, voor jou, voor jou

Zo groot