Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Jamie Grace - Songtitle: Bella

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Jamie Grace - Bella ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Jamie Grace! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van Jamie Grace en zie welke nummers wij nog meer van Jamie Grace in ons archief hebben staan zoals Bella.


Origineel

The light in my eyes hasn't gone no where
Shining so bright everyone can tell
Say oh... say oh...
Cause when I think of you ya my heart goes wow
The best of the best and I get to call you mine
Say oh... say oh...
I could go to Mexico, France or Panama
But nowhere in the world can make me feel like ya
When you call me your Bella
I know I'm your Mia
Love being your daughter
Always your feela
Thanks for being my papi
Every hour I need thee
Cause no other papa
Could love me so dearly
I'm your Bella
I'm your Mia
I'm your ben-thee
I'm your Zambee
Your princessa
Pier-thee-fee
You're my daddy and I'm your girl
There will never be a boy as good as you
No matter how rich, no matter how cute
Say oh, no... oh, no...
But I know someday some boy gonna try
And if he love you than he gonna treat me right
Ooh...
I could be in the Philippines, Haiti or Kenya
But nowhere in the world can make me feel like ya
When you call me your Bella
I know I'm your Mia
Love being your daughter
Always your feela
Thanks for being my papi
Every hour I need thee
Cause no other papa
Could love me so dearly
Gracias mi papi
No one can love me like you love me
Escriben mi cancion
Just to tell you what I mean
Cuando toro kai
I know I'll be alright
Porque es mi premi
I'm psyched to be your daughter
No meri eyes
No never, no never
Mi ambar eyes
Forever, forever
I could go anywhere in the world
When you call me your Bella
I know I'm your Mia
Love being your daughter
Always your feela
Thanks for being my papi
Every hour I need thee
Cause no other papa
Could love me so dearly
I'm your Bella
I'm your Mia
I'm your ben-thee
I'm your Zambee
Your princessa
Pier-thee-fee
You're my daddy and I'm your girl

Vertaling

Het licht in mijn ogen is niet waar gegaan
Zo helder dat iedereen het kan zien
Zeg oh ... zeg oh ...
Want als ik aan je denk, gaat mijn hart wauw
Het beste van het beste en ik mag je de mijne noemen
Zeg oh ... zeg oh ...
Ik zou naar Mexico, Frankrijk of Panama kunnen gaan
Maar nergens ter wereld kan ik me zo laten voelen
Als je me je Bella noemt
Ik weet dat ik je Mia ben
Ik hou ervan je dochter te zijn
Altijd je gevoel
Bedankt dat je mijn papi bent
Elk uur heb ik je nodig
Veroorzaak geen andere papa
Kon zo veel van me houden
Ik ben je Bella
Ik ben je Mia
Ik ben je ben-thee
Ik ben je Zambee
Je prinses
Pier-thee-fee
Jij bent mijn vader en ik ben je meisje
Er zal nooit een jongen zijn die zo goed is als jij
Het maakt niet uit hoe rijk, hoe schattig ook
Zeg oh, nee ... oh, nee ...
Maar ik weet dat een jongen het ooit zal proberen
En als hij van je houdt, dan zal hij me goed behandelen
Ooh ...
Ik zou in de Filippijnen, Haïti of Kenia kunnen zijn
Maar nergens ter wereld kan ik me zo laten voelen
Als je me je Bella noemt
Ik weet dat ik je Mia ben
Ik hou ervan je dochter te zijn
Altijd je gevoel
Bedankt dat je mijn papi bent
Elk uur heb ik je nodig
Veroorzaak geen andere papa
Kon zo veel van me houden
Gracias mi papi
Niemand kan van me houden zoals jij van me houdt
Escriben mi cancion
Gewoon om je te vertellen wat ik bedoel
Cuando toro kai
Ik weet dat het goed komt
Porque es mi premi
Ik ben gedreven om jouw dochter te zijn
Geen meri-ogen
Nee, nooit, nooit
Mi ambar ogen
Voor altijd voor altijd
Ik zou overal in de wereld kunnen gaan
Als je me je Bella noemt
Ik weet dat ik je Mia ben
Ik hou ervan je dochter te zijn
Altijd je gevoel
Bedankt dat je mijn papi bent
Elk uur heb ik je nodig
Veroorzaak geen andere papa
Kon zo veel van me houden
Ik ben je Bella
Ik ben je Mia
Ik ben je ben-thee
Ik ben je Zambee
Je prinses
Pier-thee-fee
Jij bent mijn vader en ik ben je meisje