Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Jannine Weigel - Songtitle: Zurück Zu Dir

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Jannine Weigel - Zurück Zu Dir ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Jannine Weigel! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van Jannine Weigel en zie welke nummers wij nog meer van Jannine Weigel in ons archief hebben staan zoals Zurück Zu Dir.


Origineel

Es zerreißt mich
In tausend Teile
Und so unbeschreiblich
Ist das Gefühl
Ich riech' an meinem Kissen
Es riecht noch immer nach dir
Ich will dich wieder küssen
Ich will dich wieder spür'n
Ich will zurück zu dir
Ich will wieder deinen Atem fühl'n
Will mich in dir verlier'n
In deinen Armen
Ich will zurück zu dir
Ich will wieder deinen Atem fühl'n
Was soll schon passier'n
In deinen Armen?
Du faszinierst mich
Auf eine Weise
Und so unbeschreiblich
Ist das Gefühl
Wo sind die Mittel und Wege
Die mich zu dir bring'n?
Es sind genau die Momente
Die am schwersten sind
Ich will zurück zu dir
Ich will wieder deinen Atem fühl'n
Will mich in dir verlier'n
In deinen Armen
Ich will zurück zu dir
Ich will wieder deinen Atem fühl'n
Was soll schon passier'n
In deinen Armen?
(Ich will zurück zu dir)
Ich will zurück zu dir
Ich will wieder deinen Atem fühl'n
Will mich in dir verlier'n
In deinen Armen
Ich will zurück zu dir
Ich will wieder deinen Atem fühl'n
Was soll schon passier'n
In deinen Armen?
Ich will zurück zu dir

Vertaling

Het scheurt me uit elkaar
In duizend delen
En zo onbeschrijfelijk
Is dat gevoel
Ik ruik mijn kussen
Het ruikt nog steeds naar jou
Ik wil je opnieuw kussen
Ik wil je weer voelen
Ik wil graag contact met je opnemen
Ik wil je adem weer voelen
Ik wil mezelf verliezen in jou
In je armen
Ik wil graag contact met je opnemen
Ik wil je adem weer voelen
Wat zou er moeten gebeuren?
In je armen?
Je fascineert me
In zekere zin
En zo onbeschrijfelijk
Is dat gevoel
Waar zijn de wegen en middelen
Welke brengen mij bij jou?
Dit zijn de momenten
De moeilijkste zijn
Ik wil graag contact met je opnemen
Ik wil je adem weer voelen
Ik wil mezelf verliezen in jou
In je armen
Ik wil graag contact met je opnemen
Ik wil je adem weer voelen
Wat zou er moeten gebeuren?
In je armen?
(Ik wil graag contact met je opnemen)
Ik wil graag contact met je opnemen
Ik wil je adem weer voelen
Ik wil mezelf verliezen in jou
In je armen
Ik wil graag contact met je opnemen
Ik wil je adem weer voelen
Wat zou er moeten gebeuren?
In je armen?
Ik wil graag contact met je opnemen