Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: John Mayer - Songtitle: I Guess I Just Feel Like

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: John Mayer - I Guess I Just Feel Like ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van John Mayer! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van John Mayer en zie welke nummers wij nog meer van John Mayer in ons archief hebben staan zoals I Guess I Just Feel Like.


Origineel

I guess I just feel like
I guess I just feel like
Nobody's honest
Nobody's true
Everyone's lying
To make it on through
I guess I just feel like
I'm the same way, too
I guess I just feel like
Good things are gone
And the weight of my worries
Is too much to take on
I think I remember
The dream that I had
That love's gonna save us
From a world that's gone mad
I guess I just feel like
What happened to that?
I guess I just feel like
The joke's gettin' old
The future is fading
And the past is on hold
But I know that I'm open
And I know that I'm free
And I'll always let hope in
Wherever I'll be
And if I go blind I'll still find my way
I guess I just felt like
Giving up today

Vertaling

Ik denk dat ik er gewoon zin in heb
Ik denk dat ik er gewoon zin in heb
Niemand is eerlijk
Niemand is waar
Iedereen liegt
Om door te komen
Ik denk dat ik er gewoon zin in heb
Ik ben ook op dezelfde manier
Ik denk dat ik er gewoon zin in heb
Goede dingen zijn weg
En het gewicht van mijn zorgen
Is teveel om aan te nemen
Ik denk dat ik het me herinner
De droom die ik had
Die liefde zal ons redden
Van een wereld die gek is geworden
Ik denk dat ik er gewoon zin in heb
Wat is daarmee gebeurd?
Ik denk dat ik er gewoon zin in heb
De grap wordt oud
De toekomst vervaagt
En het verleden staat in de wacht
Maar ik weet dat ik open ben
En ik weet dat ik vrij ben
En ik zal altijd hoop binnenlaten
Waar ik ook zal zijn
En als ik blind word, vind ik nog steeds mijn weg
Ik denk dat ik gewoon zin had
Vandaag opgeven