Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Jordan Smith - Songtitle: Only Love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Jordan Smith - Only Love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Only Love? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Jordan Smith! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van Jordan Smith en zie welke nummers wij nog meer van Jordan Smith in ons archief hebben staan zoals Only Love.


Origineel

How much more are we gonna take
How many nights do we have to lie awake
How many tears are we gonna cry
We can wish until the well runs dry

But what happens when the sky above
Runs out of every single shooting star
And what if every good intention's only meant
To go so far

Only love, only love can save us now
Keep the world from burning down, down, down
To the ground, ground, ground
Only love, can look inside a human heart
And see us for who we are
And who we are would be enough

If only there was only love
Only love
Only love
Only love

How many lessons have we really learned
How many bridges could we cross instead of burned
Why do we find it hard to forgive
We're so blinded that it's easy to forget

Only love, only love can save us now
Keep the world from burning down, down, down
To the ground, ground, ground
Only love, can look inside a human heart
And see us for who we are
And who we are would be enough

If only there was only love
Only love
Only love
Only love
Only love
Only love
Only love
Only love

So what happens when the sky above
Runs out of every single shooting star
And what if every good intention's only meant
To go so far

Only love, only love can save us now
Keep the world from burning down, down, down
To the ground, ground, ground
Only love, can look inside a human heart
And see us for who we are
And who we are would be enough
If only there was only love

Vertaling

Hoeveel meer gaan we nemen
Hoeveel nachten moeten we wakker liggen
Hoeveel tranen gaan we huilen
We kunnen wensen totdat de put droogloopt

Maar wat gebeurt er als de lucht erboven
Geen enkele vallende ster meer
En wat als alle goede bedoelingen alleen maar bedoeld zijn
Om zo ver te gaan

Alleen liefde, alleen liefde kan ons nu redden
Voorkom dat de wereld in brand steekt
Op de grond, grond, grond
Alleen liefde kan in een mensenhart kijken
En zie ons voor wie we zijn
En wie we zijn zou genoeg zijn

Was er maar liefde
Enige liefde
Enige liefde
Enige liefde

Hoeveel lessen hebben we echt geleerd
Hoeveel bruggen zouden we kunnen oversteken in plaats van verbrand
Waarom vinden we het moeilijk om te vergeven?
We zijn zo verblind dat we het gemakkelijk kunnen vergeten

Alleen liefde, alleen liefde kan ons nu redden
Voorkom dat de wereld in brand steekt
Op de grond, grond, grond
Alleen liefde kan in een mensenhart kijken
En zie ons voor wie we zijn
En wie we zijn zou genoeg zijn

Was er maar liefde
Enige liefde
Enige liefde
Enige liefde
Enige liefde
Enige liefde
Enige liefde
Enige liefde

Dus wat gebeurt er als de lucht erboven
Geen enkele vallende ster meer
En wat als alle goede bedoelingen alleen maar bedoeld zijn
Om zo ver te gaan

Alleen liefde, alleen liefde kan ons nu redden
Voorkom dat de wereld in brand steekt
Op de grond, grond, grond
Alleen liefde kan in een mensenhart kijken
En zie ons voor wie we zijn
En wie we zijn zou genoeg zijn
Was er maar liefde