Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Kate Bush - Songtitle: Brazil

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Kate Bush - Brazil ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Brazil? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Kate Bush! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van Kate Bush en zie welke nummers wij nog meer van Kate Bush in ons archief hebben staan zoals Brazil.


Origineel

Brazil
When hearts were entertained in June
We stood beneath an amber moon
And softly whispered 'some day soon'

We kissed and clung together
Then
Tomorrow was another day
The morning found me miles away
With still a million things to say

Now
When twilight beams the skies above
Recalling thrills of our love
There's one thing I'm certain of

Return I will
To old Brazil

Vertaling

Brazilië
Toen harten werden vermaakt in Juni
Bevonden we ons onder een oranje maan
En zacht fluisterde 'één of andere dag'

We kusten en hingen samen
Toen
Was morgen een andere dag
De morgen was nog mijlen ver weg
Met nog steeds een miljoen dingen om te zeggen

Nu
Als de schemering straalt in de hemel hierboven
Herinner ik me prikkels van onze liefde
Er is één ding waar ik zeker van ben

Ik zal terug gaan
Naar oud Brazilië