Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Kate Bush - Songtitle: Suspended In Gaffa

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Kate Bush - Suspended In Gaffa ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Suspended In Gaffa? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Kate Bush! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van Kate Bush en zie welke nummers wij nog meer van Kate Bush in ons archief hebben staan zoals Suspended In Gaffa.


Origineel

Out in the garden There's half of a heaven, And we're only bluffing. We're not ones for busting through walls, But they've told us Unless we can prove That we're doing it, We can't have it all. He's gonna wangle A way to get out of it. She's an excuse And a witness who'll talk when he's called. But they've told us Unless we can prove That we're doing it, We can't have it all. We can't have it all. "I caught a glimpse of a god, all shining and bright." Suddenly my feet are feet of mud. It all goes slo-mo. I don't know why I'm crying. Am I suspended in Gaffa? Not until I'm ready for you, Not until I'm ready for you Can I have it all. I try to get nearer, But as it gets clearer There's something appears in the way, It's a plank in me eye, With a camel Who's trying to get through it, Am I doing it? Can I have it all now? I pull out the plank and say "Thank you for yanking me back To the fact that there's Always something to distract." But sometimes it's hard To know if I'm doing it right. Can I have it all? Can I have it all now? We can't have it all. "We all have a dream...maybe." Suddenly my feet are feet of mud. It all goes slo-mo. I don't know why I'm crying. Am I suspended in Gaffa? Not until I'm ready for you, Not until I'm ready for you Can I have it all. I won't open boxes That I am told not to. I'm not a Pandora. I'm much more like That girl in the mirror. Between you and me She don't stand a chance of getting anywhere at all. Not anywhere at all. No, not a thing. She can't have it all. "Mother, where are the angels? I'm scared of the changes." Suddenly my feet are feet of mud. It all goes slo-mo. I don't know why I'm crying. Am I suspended in Gaffa? Not until I'm ready for you, Not until I'm ready for you Can I

Vertaling

In de tuin Er is de helft van een hemel, En we zijn alleen bluffen. We zijn niet degenen voor busting door muren, Maar ze hebben ons verteld Tenzij we kunnen bewijzen Dat we het doen, We kunnen niet alles hebben. Hij gaat wangle Een manier om uit te halen. Ze is een excuus En een getuige die zal praten als hij heet. Maar ze hebben ons verteld Tenzij we kunnen bewijzen Dat we het doen, We kunnen niet alles hebben. We kunnen niet alles hebben. "Ik ving een glimp op van een god, al schijnt en helder." Plotselingmijn voeten zijn voeten modder. Het gaat allemaal slo-mo. Ik weet niet waarom ik huil. Ben ik geschorst Gaffa? Niet voordat ik klaar ben voor u, Niet voordat ik klaar ben voor u Kan ik het allemaal. Ik probeer dichterbij te krijgen, Maar als het duidelijker wordt Er is iets in de weg verschijnt, Het is een plank in me ogen, Met een kameel Wie probeert er doorheen te komen, Doe ik het? Kan ik het nu allemaal? Ik trek de plank en zeggen: "Dank u voor het rukte me terug Aan het feit dat er Altijd iets teaf te leiden. " Maar soms is het moeilijk Om te weten of ik het goed doen. Kan ik het allemaal? Kan ik het nu allemaal? We kunnen niet alles hebben. "We hebben allemaal een droom ... misschien." Plotseling mijn voeten zijn voeten modder. Het gaat allemaal slo-mo. Ik weet niet waarom ik huil. Ben ik geschorst Gaffa? Niet voordat ik klaar ben voor u, Niet voordat ik klaar ben voor u Kan ik het allemaal. Ik zal niet kisten openen Dat is mij verteld niet te doen. Ik ben geen Pandora. Ik ben veel meer op Dat meisje in de spiegel. Tussen uen mij Ze hebben geen schijn van kans op het krijgen van waar dan ook. Niet waar dan ook. Nee, niet een ding. Ze kan niet alles hebben. "Moeder, waar zijn de engelen? Ik ben bang voor de veranderingen." Plotseling mijn voeten zijn voeten modder. Het gaat allemaal slo-mo. Ik weet niet waarom ik huil. Ben ik geschorst Gaffa? Niet voordat ik klaar ben voor u, Niet voordat ik klaar ben voor u Kan ik