Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Kate Bush - Songtitle: The Morning Fog

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Kate Bush - The Morning Fog ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van The Morning Fog? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Kate Bush! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van Kate Bush en zie welke nummers wij nog meer van Kate Bush in ons archief hebben staan zoals The Morning Fog.


Origineel

The light
Begin to bleed,
Begin to breathe,
Begin to speak.
D'you know what?
I love you better now.

I am falling
Like a stone,
Like a storm,
Being born again
Into the sweet morning fog.
D'you know what?
I love you better now.

I'm falling,
And I'd love to hold you know.
I'll kiss the ground.
I'll tell my mother,
I'll tell my father,
I'll tell my loved one,
I'll tell my brothers
How much I love them.

Vertaling

Het licht
Begint te bloeden,
Begint te ademen,
Begint te spreken.
Weet je wat?
Ik hou nu meer van jou.

Ik val
Als een steen,
Als een storm,
Word opnieuw geboren
In de zoete ochtendmist.
Weet je wat?
Ik hou nu meer van jou.

Ik val,
En ik zou je nu graag vast willen houden.
Ik zal de grond kussen.
Ik zal mijn moeder vertellen,
Ik zal mijn vader vertellen,
Ik zal mijn geliefde vertellen,
Ik zal mijn broeders vertellen,
Hoeveel ik van hen hou.