Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Kate Havnevik - Songtitle: I don't know you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Kate Havnevik - I don't know you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van I don't know you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Kate Havnevik! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van Kate Havnevik en zie welke nummers wij nog meer van Kate Havnevik in ons archief hebben staan zoals I don't know you.


Origineel

I, I know the stars
Falling from the sky
Falling for you

And I, I know the wind
Combing your hair
Caressing your chin

But I don't know you
Will you show me
Who you are?
Cause I want to know you
So please show me
How to know you

And I, I've seen the waves
Inside your heart
Turning you upside down

And I, I heard the dreams
You have at night
Giving you trouble

But I don't know you
Will you show me
Who you are?
Cause I want to know you
So please show me
How I know you

Vertaling

Ik, ik weet dat sterren
Vallen uit de hemel
Vallen voor jou

En ik, ik weet dat de wind
Je haar kamt
Je kin aait

Maar ik ken jou niet
Zal je me laten zien
Wie je bent?
Want ik wil je leren kennen
Dus laat me alsjeblieft zien
Hoe ik je kan leren kennen

En ik, ik heb de golven gezien
In jouw hart
Die op en neer gaan

En ik, ik heb de dromen gehoord
Die je ’s nachts hebt
Die je problemen geven

Maar ik ken jou niet
Zal je me laten zien
Wie je bent?
Want ik wil je leren kennen
Dus laat me alsjeblieft zien
Hoe ik je kan leren kennen