Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: La Fee - Songtitle: Was hat sie

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: La Fee - Was hat sie ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van La Fee! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter L van La Fee en zie welke nummers wij nog meer van La Fee in ons archief hebben staan zoals Was hat sie.


Origineel

Sie lacht viel zu laut. Sie hat komische Zähne
Ist zu kräftig gebaut, und guckt ziemlich dämlich.
Sie ist overdressed, ich hasse sie wie die Pest…

Ihre Röcke sind kurz. Ihr Gehabe ist billig.
Ihre Absätze hoch, sie ist blöd aber willig.
Sie ist es nicht wert.
Da läuft was total verkehrt.
Versteh die Welt nicht mehr…

Was hat sie, was ich nicht geben kann?
Was hab ich getan? Warum lässt du sie an dich ran?
Was hat sie, was ich nicht geben kann?
Ich glaub nicht was ich seh’,
dass du auf diese doofe arrogante
und verbrauchte Bratze stehst.

Sieh in ihr Gesicht, sie hat Make-up tapeziert.
Geh mit ihr mal ins Licht, dann bist du schockiert
Wo hast du die her? Da läuft was total verkehrt
Versteh die Welt nicht mehr.

Was hat sie, was ich nicht geben kann?
Was hab ich getan, warum lässt du sie an dich ran?
Was hat sie, was ich nicht geben kann?
Ich glaub nicht was ich seh’,
dass du auf diese auf diese dumme Bratze stehst.

Was hat sie?
Was ich dir nicht geben kann`?
Warum die?
Warum kommt sie bei dir an`?
Was hat sie?
Warum tust du mir das an?
Was hab ich getan?

Was hat sie, was ich nicht geben kann?
Was hab ich getan, warum lässt du sie an dich ran?
Was hat sie, was ich nicht geben kann?
Ich glaub nicht was ich seh’,
dass du auf diese dumme Bratze stehst.

Was hab ich getan?
Warum lässt du sie an dich ran?
Was hat sie, was ich nicht geben kann?
Ich glaub nicht was ich seh’,
dass du auf diese dumme arrogante
und verbrauchte Bratze stehst.

Vertaling

Ze lacht veel te luid. Ze heeft komische tanden.
Is te krachtig gebouwd, en loopt ermee te kijk.
Ze is over gekleed, ik haat haar als de pest.

Haar rokken zijn kort. Haar praatjes zijn goedkoop.
Haar leden zijn hoog, ze is stom maar gewild.
Ze is het niet waart.
Dat loopt toch totaal verkeert.
Verstaat de wereld niet meer...

Wat heeft ze, wat ik niet geven kan?
Wat heb ik gedaan? Waarom laat je je met haar in?
Wat heeft ze, wat ik niet geven kan?
Ik geloof niet wat ik zie.
Dat je op deze dove arrogante
En gebruikte barbiepop valt.

Kijk haar gezicht, ze heeft teveel make-up.
Ga met haar in het licht, dan ben je geschokt.
Wie heb je die vandaan? Dat loopt totaal verkeert.
Verstaat de wereld niet meer.

Wat heeft ze, wat ik niet geven kan?
Wat heb ik gedaan? Waarom laat je je met haar in?
Wat heeft ze, wat ik niet geven kan?
Ik geloof niet wat ik zie.
Dat je op deze domme barbiepop valt.

Wat heeft ze?
Wat ik niet geven kan?
Waarom zij?
Waarom komt ze bij jou aan?
Wat heeft ze?
Waarom doe je me dat aan?
Wat heb ik gedaan?

Wat heeft ze, wat ik niet geven kan?
Wat heb ik gedaan? Waarom laat je je met haar in?
Wat heeft ze, wat ik niet geven kan?
Ik geloof niet wat ik zie.
Dat je op deze domme barbiepop valt.

Wat heeft ze, wat ik niet geven kan?
Wat heb ik gedaan? Waarom laat je je met haar in?
Wat heeft ze, wat ik niet geven kan?
Ik geloof niet wat ik zie.
Dat je op deze dove arrogante
En gebruikte barbiepop valt.