Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Labrinth - Songtitle: Beneath Your Beautfull

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Labrinth - Beneath Your Beautfull ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Labrinth! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter L van Labrinth en zie welke nummers wij nog meer van Labrinth in ons archief hebben staan zoals Beneath Your Beautfull.


Origineel

You tell all the boys no
Makes you feel good yeah
I know you're out of my league
But that won't scare me way out no
You've carried on so long
You couldn't stop if you tried it
You've built your wall so high
That no one could climb it
But I'm gonna try

Would you let me see beneath your beautiful
Would you let me see beneath your perfect
Take it off now girl, take it off now girl
I wanna see inside
Would you let me see beneath your beautiful tonight

[Emeli Sande]
You let all the girls go
Makes you feel good, don't it?
Behind your Broadway show
I heard a voice say please don't hurt me
You've carried on so long
You couldn't stop if you tried it
You've built your wall so high
That no one could climb it
But i'm gonna try

Would you let me see beneath your beautiful
Would you let me see beneath your perfect
Take it off now boy, take it off now boy
I wanna see inside
Would you let me see beneath your beautiful tonight
Ohhh, Tonight

See beneath, See beneath,
I...Tonight
I...

[Labrinth/Emeli Sande]
I'm gonna climb on top your every top
I'll hold your hand and you'll, you'll jump right out
We'll be falling, falling
But that's okay
Cause I'll be right here
I just wanna love

Would you let me see beneath your beautiful
Would you let me see beneath your perfect
Take it off now girl, take it off now girl
Cause I wanna see you say
Would you let me see beneath your beautiful tonight
Tonight, see beneath your beautiful
Oh tonight, we ain't perfect, we ain't perfect
Would you let me see beneath your beautiful tonight...

Vertaling

Vertel het alle jongens nee
Zorgt ervoor dat je je goed voelt, ja
Ik weet dat je buiten mijn klasse bent
Maar dat zal me niet afschrikken, nee
Je hebt zo lang doorgespeeld
Je kon niet stoppen als je het probeerde
Je hebt je muur zo hoog gebouwd
Dat niemand het zou kunnen beklimmen
Maar ik ga het proberen

Zou je me onder jouw schoonheid willen laten zien?
Zou je me onder je perfect willen laten zien
Doe het er vanaf nu, meisje, haal het eraf meisje
Ik wil naar binnen kijken
Zou je me vanavond onder je mooie laten zien

[Emeli Sande]
Je laat alle meisjes gaan
Je voelt je goed, nietwaar?
Achter je Broadway-show
Ik hoorde een stem zeggen, doe me alsjeblieft geen pijn
Je hebt zo lang doorgespeeld
Je kon niet stoppen als je het probeerde
Je hebt je muur zo hoog gebouwd
Dat niemand het zou kunnen beklimmen
Maar ik ga het proberen

Zou je me onder jouw schoonheid willen laten zien?
Zou je me onder je perfect willen laten zien
Doe het er nu af, jongen, haal het eraf jongen
Ik wil naar binnen kijken
Zou je me vanavond onder je mooie laten zien
Oh, vanavond

Zie hieronder, Zie hieronder,
I ... Vanavond
IK...

[Labrinth / Emeli Sande]
Ik ga bovenop elke top klimmen
Ik zal je hand vasthouden en dan zul je recht naar buiten springen
We zullen vallen, vallen
Maar dat is oke
Omdat ik hier zal zijn
Ik wil gewoon liefhebben

Zou je me onder jouw schoonheid willen laten zien?
Zou je me onder je perfect willen laten zien
Doe het er vanaf nu, meisje, haal het eraf meisje
Omdat ik wil dat je het zegt
Zou je me vanavond onder je mooie laten zien
Vanavond zie je onder je mooie
Oh vanavond, we zijn niet perfect, we zijn niet perfect
Zou je me vanavond onder je mooie laten zien ...