Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Madelief - Songtitle: Doll

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Madelief - Doll ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Madelief! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Madelief en zie welke nummers wij nog meer van Madelief in ons archief hebben staan zoals Doll.


Origineel

I guy gave his girlfriend a doll. She angrily grabbed the doll and threw it into the street. Her boyfriend came up and said, "why did you throw away the doll?" She answered, "because i don't like the present." He leftvand grabbed the doll, when all of a sudden a car ran over him, causing his death. On the day of funeral, the girl, weeping, grabbed the doll and hugged it; when she squeezed it hard, she heard her boyfriend's recorded voice saying, "will you marry me?" When she dropped the doll in her shock and grief, out of the doll's pocket fell two rings and a note which said, "love what you have, before life teaches you love what gou lost"...

Vertaling

Ik man gaf zijn vriendin een pop. Ze boos pakte de pop en gooide hem in de straat. Haar vriend kwam en zei: "waarom heb je weggooit de pop? ' Antwoordde ze, "want ik hou niet van het heden." Hij leftvand pakte de pop, toen plotseling een auto liep over hem heen, waardoor zijn dood. Op de dag van de begrafenis, het meisje, huilen, pakte de pop en omhelsde het, toen ze kneep er hard, hoorde ze opgenomen stem van haar vriend zei: 'wil je met me trouwen?' Toen liet ze de pop in haar shocken verdriet, uit eigen zak de pop viel twee ringen en een notitie die zei: "hou van wat je hebt, voordat het leven leert je liefde wat gou verloren" ...