Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Madonna - Songtitle: Little Star

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Madonna - Little Star ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Madonna! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Madonna en zie welke nummers wij nog meer van Madonna in ons archief hebben staan zoals Little Star.


Origineel

Never forget who you are
Little star
Never forget how to dream
Butterfly

God gave a present to me
Made of flesh and bones
My life, my soul
You make my spirit whole

Never forget who you are
Little star
Shining brighter than all the stars in the sky
Never forget how to dream
Butterfly
Never forget where you come from
From love

You are a treasure to me
You are my star
You breathe new life
Into my broken heart

Never forget who you are
Little star
Never forget how to dream
Butterfly

May the angels protect you
And sadness forget you
Little star

There`s no reason to weep
Lay your head down to sleep
Little star

May goodness surround you
My love I have found you
Little star

Shining bright

You breathe new life
Into my broken heart

Never forget who you are
(Whispered:) Little star
Shining brighter than all the stars in the sky
Never forget how to dream
Butterfly
Flying higher than all the birds in the sky

Never forget who you are
Little star
Never forget where you come from
From love

Little star
Little star
(Whispered:) Little star
From love

Vertaling

Vergeet nooit wie je bent
Kleine ster
Vergeet nooit hoe te dromen
Vlinder

God gaf me een geschenk
Gemaakt van vlees en bloed
Mijn leven, mij ziel
Jij maakt mijn geest áf

Vergeet nooit wie je bent
Kleine ster
Helderder stralend dan alle sterren aan de hemel
Vergeet nooit hoe te dromen
Vlinder
Vergeet nooit, waar je uit voortkomt
Uit liefde

Je bent een schat voor mij
Jij bent mijn ster
Je ademt nieuw leven
In mijn gebroken hart

Vergeet nooit wie je bent
Kleine ster
Vergeet nooit hoe te dromen
Vlinder

Mogen de engelen je beschermen
En droefheid je vergeten
Kleine ster

Geen reden tot huilen
Leg je hoofd te slapen
Kleine ster

Moge goedheid je omringen
Mijn liefde heeft jou gevonden
Kleine ster

Helder stralend

Je ademt nieuw leven
In mijn gebroken hart

Vergeet nooit wie je bent
Kleine ster
Helderder stralend dan alle sterren aan de hemel
Vergeet nooit hoe te dromen
Vlinder
Hoger vliegend, dan alle vogels in de lucht

Vergeet nooit wie je bent
Kleine ster
Vergeet nooit, waar je uit voortkomt
Uit liefde

Kleine ster
Kleine ster
Kleine ster
Van liefde