Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Madonna - Songtitle: Love Song

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Madonna - Love Song ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Madonna! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Madonna en zie welke nummers wij nog meer van Madonna in ons archief hebben staan zoals Love Song.


Origineel

Je suis prête. Vous êtes prêts aussi? I am ready. Are you ready also? Are you wasting my time Are you just being kind Oh no baby, my love isn't blind Are you wasting my time Are you just being kind Don't give me one of your lines Say what you mean, mean what you say Don't go and throw our love away God strike me dead if I did you wrong This is not a love song Are you just being kind Am I losing my mind [losin' your mind] Oh no baby [yeah] Are you wasting my time [wasting my time] Are you just being kind Oh no baby, my love isn't blind Are you wasting my time [time, time, time] Are you just being kind Don't go give me one of your lines Say what you mean, mean what you say Don't go and throw our love away God strike me dead if I did you wrong [did you wrong] This is not a love song Ooh, are you just being kind [what] Am I losing my mind Yeah Don't [wait] Time goes by so slowly for those who wait And those who run seem to have all the fun But am I wasting my time [she's so fine] Are you just being kind Come tell me what all your enemies told you Sugar, never ever did I do you wrong This is not a love song Are you just being kind Am I losing my mind [losin' your mind] Oh no baby [yeah] Are you wasting my time [wasting my time] Are you just being kind Oh no baby, my love isn't blind Are you wasting my time [time, time, time] Are you just being kind Don't go give me one of your lines Nowhere to run, nowhere to hide That's how I feel, don't fog my mind Mean what you say or baby I am gone This is not a love song Oooh, are you just being kind Embrasse moi [what] Am I losing my mind Pour la dernière fois Yeah Hug me For the last time Love song, love song Don't try to tell me what your enemies taught you I'm gone but I just want you to know [love song] That this is not a love song that I want to sing

Vertaling

Je suis prête. Vous êtes prêts aussi? Ik ben er klaar voor. Ben je klaar ook? Ben je verspilt mijn tijd Bent u gewoon soort Oh nee baby, mijn liefde is niet blind Ben je verspilt mijn tijd Bent u gewoon soort Geef me niet een van uw lijnen Zeg wat je bedoelt, bedoel wat je zegt Ga niet en gooi onze liefde weg God lijkt me dood als ik je verkeerd gedaan Dit is geen liefdesliedje Bent u gewoon soort Am I Losing My Mind [losin 'je geest] Oh nee baby [ja] Ben je verspilt mijn tijd [verspilt mijn tijd] Bent u gewoon soort Oh nee baby, mijn liefde is niet blind Ben je verspilt mijn tijd [tijd, tijd, tijd] Bent u gewoon soort Ga niet geef mij een van uw lijnen Zeg wat je bedoelt, bedoel wat je zegt Ga niet en gooi onze liefde weg God lijkt me dood als ik heb je verkeerd [heeft u verkeerd] Dit is geen liefdesliedje Ooh, ben je gewoon soort [wat] Am I Losing My Mind Ja Don't niet [wachten] Na verloop van tijd zo langzaam voor degenen die wachten En degenen die lopen lijken te hebben al het plezier Maar ik ben mijn tijd verspillen[she's so fine] Bent u gewoon soort Kom me vertellen wat al je vijanden je verteld Suiker, nooit heb ik u verkeerd Dit is geen liefdesliedje Bent u gewoon soort Am I Losing My Mind [losin 'je geest] Oh nee baby [ja] Ben je verspilt mijn tijd [verspilt mijn tijd] Bent u gewoon soort Oh nee baby, mijn liefde is niet blind Ben je verspilt mijn tijd [tijd, tijd, tijd] Bent u gewoon soort Ga niet geef mij een van uw lijnen Nowhere to run, nergens te verbergen Dat is hoe ik me voel, niet mist mijn gedachten Mean wat je zegt of baby Ik ben gegaan Dit is geen liefdesliedje Oooh, je bent gewoon soort Embrasse moi [wat] Am I Losing My Mind Pour la dernière fois Ja Hug me Voor de laatste keer Love song, love song Probeer niet om me te vertellen wat je geleerd je vijanden Ik ben gegaan maar ik wil dat je weet [love song] Dat dit niet een liefdesliedje dat ik wil zingen