Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Madonna - Songtitle: Notting Really Mathers

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Madonna - Notting Really Mathers ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Notting Really Mathers? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Madonna! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Madonna en zie welke nummers wij nog meer van Madonna in ons archief hebben staan zoals Notting Really Mathers.


Origineel

When she's OK Then I'm alright When she's awake I'm up all night Nothing really matters Nothing really matters I see her face And in my mind I seize the day Whenever she's nearby It's like nothing really matters Nothing really matters She completes me It’s how she reads me Right or wrong It's so clear she’s All that I need All I need I know what it feels like I know what it feels like Swimming through the stars when I see her And I don't need air cause I breathe her I know what it feels like I know what it feels like I breathe her I breathe her Every time I see her Every time I see her, oh When I'm lost And need a sign She leads the way And I'll be fine Nothing really matters Nothing really matters She completes me It’s how she reads me Right or wrong It's so clear she’s All that I need All I need I know what it feels like I know what it feels like Swimming through the stars when I see her And I don't need air cause I breathe her I know what it feels like I know what it feels like I breathe her I breathe her Every time I see her Every time I see her Every time I see her, oh Every time I see her, oh When she's OK Then I'm alright When she's awake I'm up all night Nothing really matters Nothing really matters

Vertaling

Als ze OK Dan ben ik in orde Toen ze wakker is Ik ben de hele nacht Niets er echt toe doet Niets er echt toe doet Ik zie haar gezicht En in mijn gedachten Ik pluk de dag Wanneer ze is in de buurt Het is alsof er niets er echt toe doet Niets er echt toe doet Ze voltooit me Het is hoe ze leest me Goed of fout Het is zo duidelijk dat ze is Alles wat ik nodig heb Alles wat ik nodig Ik weet hoe het voelt Ik weet hoe het voelt Zwemmen door de sterren toen ik haar zie En ik denk niet lucht want ik nodigademen haar Ik weet hoe het voelt Ik weet hoe het voelt Ik adem haar Ik adem haar Elke keer als ik haar zie Elke keer als ik haar zie, oh Wanneer ik ben de weg kwijt En moeten een teken Ze leidt de weg En ik zal wel goed Niets er echt toe doet Niets er echt toe doet Ze voltooit me Het is hoe ze leest me Goed of fout Het is zo duidelijk dat ze is Alles wat ik nodig heb Alles wat ik nodig Ik weet hoe het voelt Ik weet hoe het voelt Zwemmen door de sterren toen ik haar zie En ik doe nietmoet lucht want ik adem haar Ik weet hoe het voelt Ik weet hoe het voelt Ik adem haar Ik adem haar Elke keer als ik haar zie Elke keer als ik haar zie Elke keer als ik haar zie, oh Elke keer als ik haar zie, oh Als ze OK Dan ben ik in orde Toen ze wakker is Ik ben de hele nacht Niets er echt toe doet Niets er echt toe doet