Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Maître Gims - Songtitle: Laissez Passer

Origineel

-Mister Djuna*, I'm worried about your future -Teacher, you don't know the future It's possible that your own kids listen to my music And that a 458* is in the parking -Mister Djuna, your car papers -Officer, I only have hits It's possible that I got caught by a speed camera in town It's you who wanted a picture for your daughter So, go on, keep talking, we don't care, care, care Go on, keep talking, we don't care, care, care Yeah go on, keep talking, we don't care, care, care Keep talking, we don't care, care, care Let all pass, I'm gonna take care of everything Let all pass, I'm gonna live everything down to you Let me take care of everything, let me live down to you Everytime you have been hurted, I'll be your shield Heeey heeey, heeey Ba, da, da, da, ba, day, ba, ba day Heeey heeey, heeey Ba, da, da, da, ba, day, ba, ba day Heeey heeey, heeey Ba, da, da, da, ba, day, ba, ba day Heeey heeey, heeey -Mister Djuna, please, lower the music -Say this to the people having a ball on the dancefloor The DJ is about to play the best hit The aspirin will keep you company -Mister Djuna, this year you have to vote, yeah -Don't ask me to help you to steal us, yeah Taxes are just used for buying your sport cars Your speeches are embellished lies, yeah So, go on, keep talking, we don't care, care, care Go on, keep talking, we don't care, care, care Yeah go on, keep talking, we don't care, care, care Keep talking, we don't care, care, care Let all pass, I'm gonna take care of everything Let all pass, I'm gonna live everything down to you Let me take care of everything, let me live down to you Everytime you're hurted, I'll be your shield I am guilty of being a bit too daydreamer My heart was right I'm accepting everything, sure, my mistakes too Stuck in my dreams So I need no lessons I'm in my right mind Let the sound speak Keep all your questions I need no lessons I 'm in my right mind Let the sound speak Keep all your questions Let all pass, I'm gonna take care of everything Let all pass, I'm gonna live everything down to you Let me take care of everything, let me live down to you Everytime you have been hurted, I'll be your shield Let all pass, I'm gonna take care of everything Let all pass, I'm gonna live everything down to you Let me take care of everything, let me live down to you Everytime you have been hurted, I'll be your shield

Vertaling

-Mister Djuna *, ik maak me zorgen over je toekomst -Teacher, Je niet weet wat de toekomst Het is mogelijk dat je eigen kinderen luisteren naar mijn muziek En dat er een 458 * is in de parkeergarage -Mister Djuna, uw autopapieren -Officer, Ik heb alleen maar klappen Het is mogelijk dat ik werd gevangen door een flitspaal in de stad Het is u die een foto wilde voor je dochter Dus, ga op, blijven praten, kan ons niet schelen, zorg, zorg Ga op, blijven praten, kan ons niet schelen, zorg, zorg Ja ga op, blijven praten, kan ons niet schelen, zorg, zorg Blijf praten,kan ons niet schelen, zorg, zorg Laat alles pas, ik ga zorgen voor alles Laat alles pas, ik ga leven alles tot aan je Laat mij zorgen voor alles, laat me leven om je Elke keer als je hurted geweest, ik zal je schild zijn Heeey heeey, heeey Ba, da, da, da, ba, dag, ba, ba dag Heeey heeey, heeey Ba, da, da, da, ba, dag, ba, ba dag Heeey heeey, heeey Ba, da, da, da, ba, dag, ba, ba dag Heeey heeey, heeey -Mister Djuna, alsjeblieft, laat de muziek Zeg dat dit aan de mensen die eenbal op de dansvloer De DJ staat op het punt de beste hit spelen De aspirine zal je gezelschap houden -Mister Djuna, dit jaar heb je om te stemmen, ja -Ga Me vragen om te helpen u om ons te stelen, ja Belastingen worden alleen gebruikt voor het kopen van uw sport auto Uw toespraken zijn versierd leugens, ja Dus, ga op, blijven praten, kan ons niet schelen, zorg, zorg Ga op, blijven praten, kan ons niet schelen, zorg, zorg Ja ga op, blijven praten, kan ons niet schelen, zorg, zorg Blijf praten, kan ons niet schelen, zorg, zorg Laat alles pas, ik ben gonna takevoor alles Laat alles pas, ik ga leven alles tot aan je Laat mij zorgen voor alles, laat me leven om je Elke keer als je hurted bent, zal ik je schild zijn Ik ben schuldig aan een beetje te dagdromer Mijn hart was gelijk Ik keur alles, zeker, mijn fouten te Stuck in mijn dromen Dus ik moet geen les Ik ben in mijn verstand Laat het geluid spreken Houd al uw vragen Ik heb geen lessen Ik ben in mijn verstand Laat het geluid spreken Houd al uw vragen Laat alles pas, ik benzal zorgen voor alles Laat alles pas, ik ga leven alles tot aan je Laat mij zorgen voor alles, laat me leven om je Elke keer als je hurted geweest, ik zal je schild zijn Laat alles pas, ik ga zorgen voor alles Laat alles pas, ik ga leven alles tot aan je Laat mij zorgen voor alles, laat me leven om je Elke keer als je hurted geweest, ik zal je schild zijn