Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: MIAA - Songtitle: Dynasty

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: MIAA - Dynasty ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van MIAA! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van MIAA en zie welke nummers wij nog meer van MIAA in ons archief hebben staan zoals Dynasty.


Origineel

Some days it's hard to see
If I was a fool, or you, a thief
Made it through the maze to find my one in a million
And now you're just a page torn from the story I'm living

And all I gave you is gone
Tumbled like it was stone
Thought we built a dynasty that heaven couldn't shake
Thought we built a dynasty like nothing ever made
Thought we built a dynasty forever couldn't break up

The scar I can't reverse
When the more it heals the worse it hurts
Gave you every piece of me, no wonder it's missing
Don't know how to be so close to someone so distant

And all I gave you is gone
Tumbled like it was stone
Thought we built a dynasty that heaven couldn't shake
Thought we built a dynasty like nothing ever made
Thought we built a dynasty forever couldn't break up

It all fell down, it all fell down, it all fell, it all fell down, it all fell down
It all fell, it all fell down, it all fell down, it all fell down, it all fell down
It all fell down

And all I gave you is gone
Tumbled like it was stone
Thought we built a dynasty that heaven couldn't shake
Thought we built a dynasty like nothing ever made
Thought we built a dynasty forever couldn't break up

It all fell, it all fell down, it all fell down
It all fell down, it all fell down, it all fell down
(And all I gave you is gone)
It all fell, it all fell down, it all fell down
Thought we built a dynasty forever couldn't break up

Vertaling

Sommige dagen is het moeilijk te zien
Als ik een dwaas was, of jij, een dief
Ik heb het door het doolhof gehaald om mijn exemplaar op een miljoen te vinden
En nu ben je slechts een pagina die verscheurd is door het verhaal waarin ik leef

En alles wat ik je gaf is verdwenen
Tuimelde alsof het steen was
Dacht dat we een dynastie bouwden die de hemel niet kon schudden
Dacht dat we een dynastie bouwden zoals nooit gemaakt
Dacht dat we voor altijd een dynastie bouwden, kon niet uit elkaar vallen

Het litteken dat ik niet kan keren
Hoe meer het geneest, hoe erger het doet
Ik heb je alles gegeven, geen wonder dat het ontbreekt
Ik weet niet hoe ik zo dichtbij iemand kan zijn die zo dichtbij is

En alles wat ik je gaf is verdwenen
Tuimelde alsof het steen was
Dacht dat we een dynastie bouwden die de hemel niet kon afschudden
Dacht dat we een dynastie bouwden zoals nooit gemaakt
Dacht dat we voor altijd een dynastie bouwden, kon niet uit elkaar vallen

Het viel allemaal neer, het viel allemaal neer, alles viel, alles viel neer, het viel allemaal neer
Het viel allemaal, het viel allemaal neer, het viel allemaal neer, het viel allemaal neer, het viel allemaal neer
Het viel allemaal neer

En alles wat ik je gaf is verdwenen
Tuimelde alsof het steen was
Dacht dat we een dynastie bouwden die de hemel niet kon afschudden
Dacht dat we een dynastie bouwden zoals nooit gemaakt
Dacht dat we voor altijd een dynastie bouwden, kon niet uit elkaar vallen

Het is allemaal gevallen, het viel allemaal neer, het viel allemaal neer
Het viel allemaal neer, het viel allemaal neer, het viel allemaal neer
(En alles wat ik je gaf is weg)
Het is allemaal gevallen, het viel allemaal neer, het viel allemaal neer
Dacht dat we voor altijd een dynastie bouwden, kon niet uit elkaar vallen