Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Morgan Harper - Songtitle: A Prayer Fot Grace

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Morgan Harper - A Prayer Fot Grace ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Morgan Harper! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Morgan Harper en zie welke nummers wij nog meer van Morgan Harper in ons archief hebben staan zoals A Prayer Fot Grace.


Origineel

If I could make just one request
That would mark all the days I have left
I'd rather not be known for treasures and fame
Or trophies and accolades I know will fade

Instead I would rather be known
By the kindness and love that I show
To be known for patience and long suffering
A giver of life by the words that I speak

So with every breath You give to breathe
I pray it's Your glory that they see
And of all the words this world could say
May they say I was full of grace

I'll be the first to confess
I'm not always found at my best
But Lord be my strength in those moments I'm weak
And I'll keep on giving the grace I've received

So with every breath You give to breathe
I pray it's Your glory that they see
And of all the words this world could say
May they say I am full of grace

And finally when I see Your face
And I've reached the end of my race
I don't want to be known for finishing strong
But as someone that Your grace carried all along

So with every breath You give to breathe
I pray it's Your glory that they see
And of all the words this world could say
May they say I am full of grace
May they say I am full of grace

Full of grace
I wanna be full of grace

Vertaling

Als ik maar één verzoek kon doen
Dat zou alle dagen markeren die ik nog heb
Ik sta liever niet bekend om schatten en roem
Of trofeeën en lofbetuigingen die ik ken zullen vervagen

In plaats daarvan zou ik liever bekend zijn
Door de vriendelijkheid en liefde die ik toon
Bekend staan om geduld en lang lijden
Een gever van het leven door de woorden die ik spreek

Dus bij elke ademhaling geef je om te ademen
Ik bid dat het Uw glorie is die zij zien
En van alle woorden die deze wereld zou kunnen zeggen
Mogen zij zeggen dat ik vol genade was

Ik zal de eerste zijn om te bekennen
Ik ben niet altijd op mijn best gevonden
Maar Heer, wees mijn kracht op die momenten dat ik zwak ben
En ik zal de genade blijven geven die ik heb ontvangen

Dus bij elke ademhaling geef je om te ademen
Ik bid dat het Uw glorie is die zij zien
En van alle woorden die deze wereld zou kunnen zeggen
Mogen zij zeggen dat ik vol genade ben

En als ik eindelijk je gezicht zie
En ik heb het einde van mijn race bereikt
Ik wil niet bekend staan om sterk eindigen
Maar als iemand die Uw genade altijd met zich meedroeg

Dus bij elke ademhaling geef je om te ademen
Ik bid dat het Uw glorie is die zij zien
En van alle woorden die deze wereld zou kunnen zeggen
Mogen zij zeggen dat ik vol genade ben
Mogen zij zeggen dat ik vol genade ben

Vol van genade
Ik wil vol gratie zijn