Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Nadezhda Misyakova - Songtitle: Sokal

Origineel

Sinimi izumrudami vypala rasa
Vyishla krasnae soneika.
A kalya byarozy hodzits dzeuchyna-krasa
U belyh ruchkah peraika
Ya shykayu, ya gukayu, ne magu znaystsi
Sokal yasny dze ty-dze ty, prylyatsi
Zolatam tabe asvetlits sontsa shlyah
Prylyatsi moy sokal yasny
Moy charouny ptah

Chorus

Dze ty-dze ty, sokal moy yasny
Z dal-dalyoku prylyatay
Dze ty-dze ty sokal moy yasny
Mae mary razgaday

Dze ty-dze ty, sokal moy yasny
Z dal-dalyoku prylyatay
Dze ty-dze ty sokal moy yasny
Mae mary razgaday

?-?-?-?-?-?
?-?-?

Verse 2

Ya shukayu, ya gukayu
Ne magu znaystsi
Sokal yasny dze ty- dze ty prylyatsi
Ty lyatsi lyatsi vysoka peraika mayoooo
Adguknisya sokal yasny

?u-e ?u-e ?u-e ?u-e ?u
U-u-u-u
?u-e ?u-e ?u-e ?u-e ?u

Chorus
Somewhere, somewhere, far away up there,
in the sky above the clouds
Falcon, Falcon, my magic falcon
Can’t you hear I’m calling loud
Where are you? Tell me. ?-?-? Where are you? Tell me. Tell me. My magic Falcon

Moy sookal
Moy sookal
Moy sookal
Moy sookal
Moy sokal yasny
Moy sookal

?-?-u-?
Moy sookal
Sinimi izumrudami vypala rasa
Vuyshla krasnae soneyka

Vertaling

Sinimi izumrudami vypala rasa
Vyishla krasnae soneika.
Een Kalya byarozy hodzits dzeuchyna-krasa
U belyh ruchkah peraika
Ya shykayu, ya gukayu, ne magu znaystsi
Sokal yasny dze ty-dze ty, prylyatsi
Zolatam Tabe asvetlits Sontsa Shlyah
Prylyatsi moy Sokal yasny
Moy charouny Ptah

koor

Dze ty-dze ty, Sokal moy yasny
Z dal-dalyoku prylyatay
Dze ty-dze ty Sokal moy yasny
Mae mary razgaday

Dze ty-dze ty, Sokal moy yasny
Z dal-dalyoku prylyatay
Dze ty-dze ty Sokal moy yasny
Mae mary razgaday

oh-oh-oh-oh-oh-a
O-O-O

vers 2

Ya shukayu, ya gukayu
Ne magu znaystsi
Sokal yasny dze ty- dze ty prylyatsi
Ty lyatsi lyatsi Vysoka peraika mayoooo
Adguknisya Sokal yasny

Ou ou-e-e-e ou ou ou-e
uuuu
Ou ou-e-e-e ou ou ou-e

koor
Ergens, ergens ver weg daar,
in de lucht boven de wolken
Valk, valk, mijn magic valk
Kun je niet horen dat ik luid roepen
Waar ben je? Vertel me. oh-oh-oh Waar ben je? Vertel me. Vertel me. Mijn magic Falcon

Moy sookal
Moy sookal
Moy sookal
Moy sookal
Moy Sokal yasny
Moy sookal

Oh-u-a
Moy sookal
Sinimi izumrudami vypala rasa
Vuyshla krasnae soneyka