Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Naked brothers band - Songtitle: Long distance

Origineel

I sing this song from the sky
No matter if it's heaven or hell
I know I love that girl
But it wouldn't work that well
I'd be sitting there all alone
Counting day after day
I knew she wouldn't come home
It was just that way

'Cause long distance relationships
Will kill you
'Cause long distance relationships
Will kill you
'Cause long distance relationships
Will kill you
Long distance
Long distance
Long Distance

Then I woke up with a dream
And i knew it was the end
You let me cry baby
You even let me bend
And I know
I know, I know

'Cause long distance relationships
Will kill you
'Cause long distance relationships
Will kill you
'Cause long distance relationships
Will kill you
Long distance
Long distance
Long Distance

I didn't wanna let you go
But baby it was wrong and right
I didn't wanna make you cry
And maybe stop your life
Whoo!
I just wanted to hold you in my arms
And tell you it's alright
But I knew that'd be long chance

'Cause long distance relationships
Will kill you
'Cause long distance relationships
Will kill you
'Cause long distance relationships
Will kill you
Long distance
Long distance
Long Distance

'Cause long distance relationships
Will kill you
'Cause long distance relationships
Will kill you
'Cause long distance relationships
Will kill you
Long distance
Long distance
Long distance

Vertaling

Ik zing dit lied vanuit de lucht
Het maakt niet uit of het hemel of hel is
Ik weet dat ik op dat meisje verliefd ben
Maar her verliep allemaal niet zo goed
Ik zit hier helemaal alleen
Tel dag na dag
Ik wist dat ze niet thuis zou komen
Zo was het nu eenmaal

Want lange afstand relaties
Zullen je doden
Want lange afstand relaties
Zullen je doden
Want lange afstand relaties
Zullen je doden
Lange afstand
Lange afstand
Lange afstand

Dan word ik wakker uit mijn droom
En ik weet dat het het einde is
Jij laat me huilen schat
Jij laat me zelfs buigen
En ik weet het
Ik weet het, ik weet het

Want lange afstand relaties
Zullen je doden
Want lange afstand relaties
Zullen je doden
Want lange afstand relaties
Zullen je doden
Lange afstand
Lange afstand
Lange afstand

Ik wilde je niet laten gaan
Maar schat het was fout en goed
Ik wilde je niet aan het huilen maken
En misschien je leven stoppen
Whoo!
Ik wilde je alleen maar in mijn armen houden
En zeggen dat alles goed komt
Maar ik wist dat die kans erg klein zou zijn

Want lange afstand relaties
Zullen je doden
Want lange afstand relaties
Zullen je doden
Want lange afstand relaties
Zullen je doden
Lange afstand
Lange afstand
Lange afstand

Want lange afstand relaties
Zullen je doden
Want lange afstand relaties
Zullen je doden
Want lange afstand relaties
Zullen je doden
Lange afstand
Lange afstand
Lange afstand