Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Natalia Druyts - Songtitle: Back for more

Origineel

Keep me coming back, keep me coming back
Keep me coming back for more, wooowooow

Keep me coming back, keep me coming back
Keep me coming, keep me coming back for more

I was shook up, I was daze
I was hooked in a minute, I was so unashamed
I was guilty, I was sin
Baby look at the mess
That you got me in

You light the flame
Unlock the chain
I'll pass the pain
You makin' me lose it
You got away
To make me stay
I can't explain, how you makin' me do it

I already know where I'm going
The moment my feet hit the floor
'Cause you really know how to get me, baby
You keep me coming back for more
You keep me coming back for more

No way over
No way round
Baby, now that I'm in it, I don't wanna get out
There's no night, there's no day
All the will in the world, would've hold me away

You light the flame
Unlock the chain
I'll pass the pain
You makin' me lose it
You got away
To make me stay
I can't explain, how you makin' me do it

I already know where I'm going
The moment my feet hit the floor
'Cause you really know how to get me baby
You keep me coming back for more
You keep me coming back for more

Just when I thought I was leaving
Before I can reach for the door, wooowooow
You know how to push and pull me, baby
You keep me coming back for more
You keep me coming back for more

Keep me coming back, keep me coming back
Keep me coming back for more, yeah yeah yeah

Keep me coming back, keep me coming back
Keep me coming, keep me coming back for more
(Keep me coming back for more)

You light the flame
Unlock the chain
I'll pass the pain
You makin' me lose it
You got away
To make me stay
I can't explain, how you makin' me do it

I already know where I'm going
The moment my feet hit the floor
'Cause you really know how to get me baby
You keep me coming back for more
You keep me coming back for more

Just when I thought I was leaving
Before I can reach for the door, wooowooow
You know how to push and pull me, baby
You keep me coming back for more
You keep me coming back for more

Vertaling

Laat me terugkomen, laat me terugkomen
Laat me terugkomen voor meer, wooowooow

Laat me terugkomen, laat me terugkomen
Laat me terugkomen, laat me terugkomen voor meer

Ik was opgeschud, ik was verdwaasd
Ik was in een minuut verslaafd, ik was zo onbeschaamd
Ik was schuldig, ik was de zonde
Schat kijk naar de puinhoop
Waar je me in terecht hebt laten komen

Je wakkert de vlam aan
Ontgrendelt de ketting
Ik zal de pijn doorgeven
Je laat het me verliezen
Je ging weg
Om mij te laten blijven
Ik kan niet uitleggen, hoe je me het laat doen

Ik weet al waar ik naartoe ga
Op het moment dat m’n voet de vloer raakt
Want je weet heel goed hoe je me zover krijgt, schat
Jij laat me terugkomen voor meer
Jij laat me terugkomen voor meer

Geen manier om er overheen te komen
Geen manier om er omheen te komen
Schat, nu dat ik erin zit, wil ik er niet uit raken
Er is geen nacht, er is geen dag
Al de wil van de wereld, zou me weggehouden hebben

Je wakkert de vlam aan
Ontgrendelt de ketting
Ik zal de pijn doorgeven
Je laat het me verliezen
Je ging weg
Om mij te laten blijven
Ik kan niet uitleggen, hoe je me het laat doen

Ik weet al waar ik naartoe ga
Op het moment dat m’n voet de vloer raakt
Want je weet heel goed hoe je me zover krijgt, schat
Jij laat me terugkomen voor meer
Jij laat me terugkomen voor meer

Net toen ik dacht dat ik wegging
Voor ik bij de deur ben, wooowooow
Je weet hoe me te duwen en trekken, schat
Jij laat me terugkomen voor meer
Jij laat me terugkomen voor meer

Laat me terugkomen, laat me terugkomen
Laat me terugkomen voor meer, yeah yeah yeah

Laat me terugkomen, laat me terugkomen
Laat me terugkomen, laat me terugkomen voor meer
(Laat me terugkomen voor meer)

Je wakkert de vlam aan
Ontgrendelt de ketting
Ik zal de pijn doorgeven
Je laat het me verliezen
Je ging weg
Om mij te laten blijven
Ik kan niet uitleggen, hoe je me het laat doen

Ik weet al waar ik naartoe ga
Op het moment dat m’n voet de vloer raakt
Want je weet heel goed hoe je me zover krijgt, schat
Jij laat me terugkomen voor meer
Jij laat me terugkomen voor meer

Net toen ik dacht dat ik wegging
Voor ik bij de deur ben, wooowooow
Je weet hoe me te duwen en trekken, schat
Jij laat me terugkomen voor meer
Jij laat me terugkomen voor meer