Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Natalia Druyts - Songtitle: Glamorous

Origineel

Glamorous
Glamorous

Reminiscing back to days long gone
Seems like a dream but the memory's still strong
Told the road to my dreams would be too hard
The height that I was reaching for would be too far
No one could see what I saw
But I knew just what I was headed for
So patiently I took my time
But I always knew that I would get mine

You know you gotta gotta push push push push on
If you wanna get it gotta push push on
Wooowoooh number 1 in the game
Wooowoooh private planes, everything
Gotta gotta push push push push on
If you wanna get it gotta push push on
Wooowoooh number 1 in the game
Wooowoooh private planes, everything

Yes yes we're glamorous
Uh huh
First class, rich and famous
Now it's so luxurious
Uh huh
Know who I be now I'm living like a movie
Yes yes we're glamorous
Uh huh
First class, rich and famous
Now it's so luxurious
Uh huh
Check on me see me living like a movie

Yes yes look what we've started
Best dressed tearing up the red carpet
Pushed on through the fire but I keep it cool
So many jewels don't know what to do
All around the world flying mile high
Offers coming left and right and it's the life
So patiently I take my time
'Cause I always know that I'm gone get mine

You know you gotta gotta push push push push on
If you wanna get it gotta push push on
Wooowoooh number 1 in the game
Wooowoooh private planes, everything
Gotta gotta push push push push on
If you wanna get it gotta push push on
Wooowoooh number 1 in the game
Wooowoooh private planes, everything

Yes yes we're glamorous
Uh huh
First class, rich and famous
Now it's so luxurious
Uh huh
Know who I be now I'm living like a movie
Yes yes we're glamorous
Uh huh
First class, rich and famous
Now it's so luxurious
Uh huh
Check on me see me living like a movie

Just like a movie
Glamorous in every scene, uh huh
Now I got the finest things
Just like a movie
Glamorous in every scene, uh huh
Now I got the finest things

Yes yes we're glamorous (oh yeah)
Uh huh
First class, rich and famous
Now it's so luxurious (yeah)
Uh huh
Know who I be now I'm living like a movie (ooh)
Yes yes we're glamorous (oh yeah)
Uh huh
First class, rich and famous
Now it's so luxurious (oh)
Uh huh
Check on me see me living like a movie

Yes yes we're glamorous (jump for me)
Uh huh
First class, rich and famous (oh)
Now it's so luxurious (so luxurious)
Uh huh
Know who I be now I'm living like a movie
Yes yes we're glamorous (oh yeah)
Uh huh
First class, rich and famous (aah)
Now it's so luxurious (come on now)
Uh huh
Check on me see me living like a movie
(see me living like a movie)

Yes yes we're glamorous
Uh huh
First class, rich and famous (oh yeah)
Now it's so luxurious
Uh huh
Know who I be now I'm living like a movie (ooh)
Yes yes we're glamorous (oh)
Uh huh
First class, rich and famous
Now it's so luxurious
Yes yes we're glamorous

Ah
Luxurious
Glamorous
Oooh yeah
So
Mm ah

Vertaling

Bekoorlijk
Bekoorlijk

Haal herinneringen op aan dagen van een ver verleden
Het lijkt een droom maar de herinnering is nog steeds sterk
Werd verteld dat de weg naar mijn dromen te ruw zou zijn
De hoogte die ik wou bereiken, zou te ver zijn
Niemand kon zien wat ik zag
Maar ik wist precies waar ik naartoe ging
Zo geduldig nam ik mijn tijd
Maar ik wist altijd dat ik mijn zin zou krijgen

Je weet dat je moet doorzetten
Als je het wil krijgen, moet je doorzetten
Wooowoooh nummer 1 in het spel
Wooowoooh privé vliegtuigen, alles
Moet doorzetten
Als je het wil krijgen, moet je doorzetten
Wooowoooh nummer 1 in het spel
Wooowoooh privé vliegtuigen, alles

Ja ja, we zijn bekoorlijk
Uh huh
Eerste klasse, rijk en beroemd
Nu is het zo luxueus
Uh huh
Weet wie ik ben, nu ik als in een film leef
Ja ja, we zijn bekoorlijk
Uh huh
Eerste klasse, rijk en beroemd
Nu is het zo luxueus
Uh huh
Kijk naar mij, zie me leven als in een film

Ja ja, kijk wat we begonnen zijn
Best geklede, verscheur de rode loper
Door het vuur geduwd maar ik houd het koel
Zoveel juwelen, weet niet wat te doen
Vlieg kilometers hoog rond heel de wereld
Aanbiedingen komen links en rechts en dit is het leven
Zo geduldig nam ik mijn tijd
Maar ik wist altijd dat ik mijn zin zou krijgen

Je weet dat je moet doorzetten
Als je het wil krijgen, moet je doorzetten
Wooowoooh nummer 1 in het spel
Wooowoooh privé vliegtuigen, alles
Moet doorzetten
Als je het wil krijgen, moet je doorzetten
Wooowoooh nummer 1 in het spel
Wooowoooh privé vliegtuigen, alles

Ja ja, we zijn bekoorlijk
Uh huh
Eerste klasse, rijk en beroemd
Nu is het zo luxueus
Uh huh
Weet wie ik ben, nu ik als in een film leef
Ja ja, we zijn bekoorlijk
Uh huh
Eerste klasse, rijk en beroemd
Nu is het zo luxueus
Uh huh
Kijk naar mij, zie me leven als in een film

Net als in een film
Bekoorlijk in elke scene, uh uh
Nu heb ik de fijnste dingen
Net als in een film
Bekoorlijk in elke scene, uh uh
Nu heb ik de fijnste dingen

Ja ja, we zijn bekoorlijk (oh yeah)
Uh huh
Eerste klasse, rijk en beroemd
Nu is het zo luxueus (yeah)
Uh huh
Weet wie ik ben, nu ik als in een film leef (ooh)
Ja ja, we zijn bekoorlijk (oh yeah)
Uh huh
Eerste klasse, rijk en beroemd
Nu is het zo luxueus (oh)
Uh huh
Kijk naar mij, zie me leven als in een film

Ja ja, we zijn bekoorlijk (spring voor me)
Uh huh
Eerste klasse, rijk en beroemd (oh)
Nu is het zo luxueus (zo luxueus)
Uh huh
Weet wie ik ben, nu ik als in een film leef
Ja ja, we zijn bekoorlijk (oh yeah)
Uh huh
Eerste klasse, rijk en beroemd (aah)
Nu is het zo luxueus (kom op nu)
Uh huh
Kijk naar mij, zie me leven als in een film
(zie me leven als in een film)

Ja ja, we zijn bekoorlijk
Uh huh
Eerste klasse, rijk en beroemd (oh yeah)
Nu is het zo luxueus
Uh huh
Weet wie ik ben, nu ik als in een film leef (ooh)
Ja ja, we zijn bekoorlijk (oh)
Uh huh
Eerste klasse, rijk en beroemd
Nu is het zo luxueus
Ja ja, we zijn bekoorlijk

Ah
Luxueus
Bekoorlijk
Oooh yeah
Zo
Mm ah