Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Natalia Druyts - Songtitle: Heartbreaker

Origineel

What you waiting for
Go on and make your move baby
You got me wanting more
But I’m not gonna fall for you

Though you’re such a heartbreaker
Breath-taker
When you hold me in your arms
You’re a heartbreaker
Love-faker
I see right through your charms

So tonight I’m saying goodbye
Just kiss me once before I walk away
Yeah tonight, end up of your lies
I’m gonna save my love
For someone who will threat me right

So go on and cross me of your list
Won’t let you mess me up, baby
How could I resist
When I’m not gonna join the club

Though you’re such a heartbreaker
Earth-shaker
When you put the moves on me
You’re a heartbreaker
Love-faker
But I’m not that easy

So tonight I’m saying goodbye
Just kiss me once before I walk away
Yeah tonight, end up of your lies
I’m gonna save my love
For someone who will threat me right

So tonight I’m saying goodbye
Just kiss me once before I walk away
Yeah tonight, end up of your lies
I’m gonna save my love
For someone who will threat me right

Who will treat me like I should be
Someone who will threat me right

Heartbreaker
Earth-shaker
When I feel you wanting me
You’re a heartbreaker
Love-faker
But I’m not that easy, no no no

So baby tonight I’m saying goodbye
Just kiss me once before I walk away
Yeah tonight, end up of your lies
I’m gonna save my love
For someone who will threat me right

Tonight I’m saying goodbye
Goodbye
Just kiss me once before I walk away
Yeah tonight, end up of your lies
I’m gonna save my love
For someone who will threat me right

Vertaling

Waar wacht je op
Kom op en zet je stap schatje
Je doet me om meer verlangen
Maar ik zal niet voor je vallen

Ook al ben je een hartenbreker
Adem-nemer
Wanneer je me in je armen houdt
Je bent een hartenbreker
Liefdes-imitator
Ik zie recht door je charmes

Dus vanavond, zeg ik je vaarwel
Kus me nog één keer voor ik van je wegga
Yeah vanavond, het einde van je leugens
Ik ga mijn liefde bewaren
Voor iemand die me goed zal behandelen

Dus ga door en kruis me van je lijst
Ik zal niet me laten spelen, schatje
Hoe kan ik weerstaan
Wanneer ik niet meedoe met je spel

Ook al ben je een hartenbreker
Aarde-schudder
Wanneer je me probeert in te palmen
Je bent een hartenbreker
Liefdes-imitator
Maar ik ben niet zo gemakkelijk

Dus vanavond, zeg ik je vaarwel
Kus me nog één keer voor ik van je wegga
Yeah vanavond, het einde van je leugens
Ik ga mijn liefde bewaren
Voor iemand die me goed zal behandelen

Dus vanavond, zeg ik je vaarwel
Kus me nog één keer voor ik van je wegga
Yeah vanavond, het einde van je leugens
Ik ga mijn liefde bewaren
Voor iemand die me goed zal behandelen

Die me zal behandelen zoals het zou moeten zijn
Iemand die me goed zal behandelen

Hartenbreker
Aarde-schudder
Wanneer ik voel dat je me wil
Je bent een hartenbreker
Liefdes-imitator
Maar ik ben niet zo gemakkelijk, nee nee nee

Dus vanavond, zeg ik je vaarwel
Kus me nog één keer voor ik van je wegga
Yeah vanavond, het einde van je leugens
Ik ga mijn liefde bewaren
Voor iemand die me goed zal behandelen

Vanavond, zeg ik je vaarwel
Vaarwel
Kus me nog één keer voor ik van je wegga
Yeah vanavond, het einde van je leugens
Ik ga mijn liefde bewaren
Voor iemand die me goed zal behandelen