Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Natalia Oreiro ( Natalia Marisa Oreiro Iglesias ) - Songtitle: Vengo del mar

Origineel

Tantas cosas perdí
Muchos sueños olvidé
Tanto me arrepentí
Por no aprender a querer
Dispuesta a partir
Sola me quedé
Y después sin pensar
Sé que me escape... Luego en soledad
Tantos sitios caminé
Era así la verdad
Tan vacía y tan cruel
Me anime a volar
Y volé, volé
Y ahora quiero encontrar
Todo aquello que soñé (Coro)
Vengo del mar
Vengo de lejos
Vengo para cambiar
Una pena de amor por un beso
Vengo a buscar el sol
Me trae el viento
Cambio desilusión
Por un sentimiento Tantas cosas perdí
Muchos sueños olvidé
Tanto me arrepentí
Por no aprender a querer
Me anime a volar
Y volé, volé
Y ahora quiero encontrar
Todo aquello que soñé (Coro x2) 

Vertaling

Ik ben zoveel dingen kwijtgeraakt
Veel dromen ben ik vergeten
Ik had er zo veel spijt van
Om niet te leren lief te hebben
Bereid te vertrekken
Ik bleef alleen
En dan zonder na te denken
Ik weet dat ik ontsnap ... Dan alleen
Zoveel plaatsen waar ik liep
Het was zo de waarheid
Zo leeg en zo wreed
Ik moedigde mezelf aan om te vliegen
En ik vloog, ik vloog
En nu wil ik vinden
Alles waar ik van droomde (refrein)
Ik kom uit de zee
Ik kom van ver
Ik kom veranderen
Jammer van liefde voor een zoen
Ik kom de zon zoeken
De wind brengt me
Teleurstelling gewijzigd
Voor een gevoel Zoveel dingen die ik verloor
Veel dromen ben ik vergeten
Ik had er zo veel spijt van
Om niet te leren lief te hebben
Ik moedigde mezelf aan om te vliegen
En ik vloog, ik vloog
En nu wil ik vinden
Alles waar ik van droomde (Chorus x2)