Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Natalia - Songtitle: Still With Me

Origineel

Natalia Still with me I'm standing here in front of all Thousands of people But, oh, it's just me and you I really never thought you'd go But I sill call you when I fall Yeah, I still call And I miss the way you held me And squeezed me in your arms I miss our conversations Strongly, yet so calm And oohoohooh I miss you now And I still raise my voice and sing out loud 'Cause I know that you can hear me I still lift my head up to the sky 'Cause I know that you can see me You're still with me My words can never tell enough Of how your joy could rise above Wild and free You bring back all the strenght in me When I'm lost in my incertainty Oh, be next to me I know you're praying for me I see the candly flame You say:"Don't worry about tomorrow Embrace the gift of today" And oohoohooh This is your way And I still raise my voice and sing out loud 'Cause I know that you can hear me I still lift my head up to the sky 'Cause I know that you can see me You're still with me Your the liquid in the rain Washing worries away You're the whisper in the wind Speaking words of wisdom You're my eternal friend Whoohoo Oohoohooh I still lift my head up to the sky 'Cause I know that you can see me And I still raise my voice and sing out loud (I sing out loud) 'Cause I know that you can hear me (You can hear) I still lift my head up to the sky (Up to the sky) 'Cause I know that you can see me (I know) You're still with me I'm standing here in front of you

Vertaling

Natalia Nog steeds met mij Ik sta hier voor alle Duizenden Maar, oh, it's just me en je Ik echt nooit gedacht dat je zou gaan Maar ik dorpel bel je als ik val Ja, ik nog steeds bellen En ik mis de manier waarop je hield me En kneep me in je armen Ik mis onze gesprekken Sterk en toch zo kalm En oohoohooh Ik mis je nu En ik nog steeds mijn stem te verhogen en zingen luid Want ik weet dat je me kunt horen Ik heb nog een lift mijn hoofd tot aan de hemel Want ik weet dat je me kunt zien Je bent nog steeds met me Mijn woorden kunnen nooit zeggen genoeg Hoe je vreugde zou kunnen stijgen boven Wild en gratis U terug te brengen alle kracht in mij Als ik ben verdwaald in mijn incertainty Oh, worden naast me Ik weet dat je voor me bidden Ik zie de candly vlam U zegt: "Maak je geen zorgen over morgen Omarm de gave van vandaag " En oohoohooh Dit is uw manier En ik nog steeds mijn stem te verhogen en zingen luid Want ik weet dat je me kunt horen Ik heb nog een lift mijn hoofd tot aan de hemel Want ik weet dat je me kunt zien Je bent nog steeds metik Uw de vloeistof in de regen Wassen zorgen weg Je bent het gefluister in de wind Spreken woorden van wijsheid Je bent mijn eeuwige vriend Whoohoo Oohoohooh Ik heb nog een lift mijn hoofd tot aan de hemel Want ik weet dat je me kunt zien En ik nog steeds mijn stem te verhogen en zingen luid (Ik zing hardop) Want ik weet dat je me kunt horen (U kunt horen) Ik heb nog een lift mijn hoofd tot aan de hemel (Tot de hemel) Want ik weet dat je me kunt zien (I know) Je bent nog steeds met me Ik sta hier voor u