Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Natalie Imbruglia - Songtitle: Big Mistake

Origineel

There's no sign on the gate
And there's mud on your face
Don't you think it's time we re-investigate this situation
Put some fruit on your plate

You forgotten how it started
Close your eyes
Think of all the bubbles of love we made
And you're down on your knees
It's too late
Oh don't come crawlin'
And you lie by my feet
What a big mistake
I see you fallin'

Got a buzz in my head
And my flowers are dead
Can't figure out a way to rectify this situation
Don't believe what you said

You forgotten how it started
Close your eyes
Think of all the bubbles of love we made
And you're down on your knees
It's too late
Oh don't come crawlin'
And you lie by my feet
What a big mistake
I see you fallin'

I could sting like a bee
Careful how you treat me
Baby I don't think I'll except your sorry invitation
Close the door as you leave

You forgotten how it started
Close your eyes
Think of all the bubbles of love we made
And you're down on your knees
It's too late
Oh don't come crawlin'
And you lie by my feet
What a big mistake
I see you fallin'
And you cry over me
I can't wait
I feel you stallin'
And you try to reach me
What a big mistake
I hear you callin
And you're down on your knees
It's too late
Oh don't come crawlin'
And you lie by my feet
What a big mistake
I see you fallin'.

Vertaling

Er staat niets op de poort
En er zit modder op je gezicht
Vind je het niet wijs om de situatie te herzien
Met wat fruit op je bord

Je bent vergeten hoe het startte
Doe je ogen dicht
Denk aan alle liefde die we hebben gemaakt!
En je valt op de grond
Het is te laat!
Ow kom niet kruipen!
En je ligt aan moet voeten
Wat een grote fout!
Ik zie je vallen

Heb een geluidje in mijn hoofd
En mijn bloemen zijn dood
Kan de situatie niet langer goedpraten
Ik geloof niet meer wat je zei

Je bent vergeten hoe het startte
Doe je ogen dicht
Denk aan alle liefde die we hebben gemaakt!
En je valt op de grond
Het is te laat!
Ow kom niet kruipen!
En je ligt aan mijn voeten
Wat een grote fout!
Ik zie je vallen

Ik kan steken als een bij
Ben voorzichtig met mij
Ik heb niets aan je uitnodiging tot excuses
Sluit de deur als je gaat

Je bent vergeten hoe het startte
Doe je ogen dicht
Denk aan alle liefde de we hebben gemaakt!
En je valt op de grond
Het is te laat!
Oh kom niet kruipen!
En je ligt aan mijn voeten
Wat een grote fout!
Ik zie je vallen
En je huilt denkend mij
Ik kan niet wachten!
Probeer maar geen tijd te rekken!
En je probeert me te bereiken
Wat een grote fout!
Ik hoor je nog roepen
En je valt op de grond
Het is te laat!
Oh kom nou niet kruipen!
En je ligt aan mijn voeten
Wat een grote fout!
Ik zie je vallen