Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Nataly - Songtitle: Forgive Me

Origineel

For all the pain I caused, I didn´t mean it Oh, please believe me. I really mess things up, Will you forgive me? Or are you happy? 1. Strophe: We started out real strong Felt like it can't go wrong Open my eyes, make me see Just felt like destiny Than my dreams ´til dove and I spent this time with you We didn't have a chance ´cause This is a fight we lose Refrain: For all the pain I caused , I didn´t mean it Oh, please believe me. I really mess things up, Will you forgive me? Or are you happy? For all the pain I caused, I didn´t mean it Oh, please believe me. The way they mess things up, Will you forgive me? Or are you happy? 2. Strophe I really must confess Without you I´m a mess Even though I live in my dream All I see is you and me the way you used to look at me I can´t get it out of my head the way you used to be some free i just want that all again Refrain: For all the pain I caused, I didn´t mean it Oh, please believe me. I really mess things up, Will you forgive me? Or are you happy? For all the pain I caused, I didn´t mean it Oh, please believe me. I really mess things out, Will you forgive me? Or are you happy? Bridge: Through everything that I put you through Slowly I´m sorry and that I´m hurt, too You run so fast and my dreams just flew Never thought I get away but who knew Through everything that I put you through Slowly I´m sorry and that I´m hurt, too You run so fast and my dreams just flew Never thought I get away but who knew Refrain: For all the pain I caused, I didn´t mean it Oh, please believe me. I really mess things up, Will you forgive me? Or are you happy?

Vertaling

Voor alle pijn die ik veroorzaakte, Ik wist niet dat het Oh, alsjeblieft geloof me. Ik heb dingen echt te verknoeien, Wil je me vergeven? Of bent u gelukkig? 1. Strofe: We begonnen heel sterk Vilt als het kan 't fout gaat Open mijn ogen, maak van mij zie Net voelde lot Dan mijn dromen 'til duif en Ik bracht deze keer met u We hadden 't een kans hebben' oorzaak Dit is een gevecht verliezen we Refrein: Voor alle pijn die ik veroorzaakte, Ik wist niet dat het Oh, alsjeblieft geloof me. Ik heb dingen echt te verknoeien, Wil je me vergeven? Of bent u gelukkig? Voor alle pijn die ik veroorzaakte, Ik wist niet dat het Oh, alsjeblieft geloof me. De manier waarop ze boel op stelten zetten, Wil je me vergeven? Of bent u gelukkig? 2. Strofe Ik moet bekennen Zonder jou ben ik een puinhoop Ook al woon ik in mijn droom Alles wat ik zie is jou en mij de manier waarop je gebruikt om te kijken naar me dat ik kan het niet krijgen uit mijn hoofd de manier waarop je vroeger een aantal gratis i wil gewoon dat alles opnieuw Refrein: Voor alle pijn die ik veroorzaakte, Ik wist niet dat het Oh, alsjeblieft geloof me. Ik heb dingen echt te verknoeienup, Wil je me vergeven? Of bent u gelukkig? Voor alle pijn die ik veroorzaakte, Ik wist niet dat het Oh, alsjeblieft geloof me. Ik heb echt te verknoeien dingen uit, Wil je me vergeven? Of bent u gelukkig? Bridge: Door alles wat ik u gebracht door middel van Langzaam spijt me en ik gekwetst ben ook Je loopt zo snel en mijn dromen vloog Nooit gedacht dat ik weg, maar die wist Door alles wat ik u gebracht door middel van Langzaam spijt me en dat ik gekwetst ben ook Je loopt zo snel en mijn dromen vloog Nooit gedacht dat ik weg, maar die wist Refrein: Voor alle pijn die ik veroorzaakte, Ik wist niet dat het Oh, alsjeblieft geloof me. Ik heb dingen echt te verknoeien, Wil je me vergeven? Of bent u gelukkig?