Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Natasha Bedingfield - Songtitle: Unwritten

Origineel

I am unwritten,
can't read my mind,
I'm undefined
I'm just beginning, the pen's in my hand,
ending unplanned

Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find

Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten

Oh, oh, oh

I break tradition,
sometimes my tries, are outside the lines
We've been conditioned to not make mistakes,
but I can't live that way

Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find

Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins

Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten

Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find

Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins

Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten
The rest is still unwritten
The rest is still unwritten

Oh, yeah, yeah

Vertaling

Ik ben ongeschreven,
kan mijn gedachten niet lezen,
ik ben niet nader omschreven
Ik begin net, de pen ligt in mij hand,
het einde staat nog niet vast

Starend naar de witte pagina voor je
Open het vuile raam
Laat de zon de woorden die je niet kunt vinden verlichten

Reikend naar iets in de verte
Zo dichtbij dat je het bijna kunt voelen
Je remmingen loslaten
Voel de regen op je huid
Niemand anders kan het voor je voelen
Alleen jij kan het toelaten
Niemand anders, niemand anders
Kan de woorden die op je lippen liggen uitspreken
Doordrenk jezelf met onuitgesproken woorden
Leef je leven met je armen wijd open
Vandaag is waar je boek begint
De rest is nog ongeschreven

Oh, oh, oh

Ik breek tradities,
soms overschrijd wat ik probeer alle grenzen
We hebben geleerd dat we geen fouten mogen maken,
maar ik kan op die manier niet leven

Starend naar de witte pagina voor je
Open het vuile raam
Laat de zon de woorden die je niet kunt vinden verlichten

Reikend naar iets in de verte
Zo dichtbij dat je het bijna kunt voelen
Je remmingen loslaten
Voel de regen op je huid
Niemand anders kan het voor je voelen
Alleen jij kan het toelaten
Niemand anders, niemand anders
Kan de woorden die op je lippen liggen uitspreken
Doordrenk jezelf met onuitgesproken woorden
Leef je leven met je armen wijd open
Vandaag is waar je boek begint

Voel de regen op je huid
Niemand anders kan het voor je voelen
Alleen jij kan het toelaten
Niemand anders, niemand anders
Kan de woorden die op je lippen liggen uitspreken
Doordrenk jezelf met onuitgesproken woorden
Leef je leven met je armen wijd open
Vandaag is waar je boek begint
De rest is nog ongeschreven

Starend naar de witte pagina voor je
Open het vuile raam
Laat de zon de woorden die je niet kunt vinden verlichten

Reikend naar iets in de verte
Zo dichtbij dat je het bijna kunt voelen
Je remmingen loslaten
Voel de regen op je huid
Niemand anders kan het voor je voelen
Alleen jij kan het toelaten
Niemand anders, niemand anders
Kan de woorden die op je lippen liggen uitspreken
Doordrenk jezelf met onuitgesproken woorden
Leef je leven met je armen wijd open
Vandaag is waar je boek begint

Voel de regen op je huid
Niemand anders kan het voor je voelen
Alleen jij kan het toelaten
Niemand anders, niemand anders
Kan de woorden die op je lippen liggen uitspreken
Doordrenk jezelf met onuitgesproken woorden
Leef je leven met je armen wijd open
Vandaag is waar je boek begint
De rest is nog ongeschreven
De rest is nog ongeschreven
De rest is nog ongeschreven

Oh, yeah, yeah