Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Nothing But Thieves - Songtitle: Is Everybody Going Crazy

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Nothing But Thieves - Is Everybody Going Crazy ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Nothing But Thieves! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter N van Nothing But Thieves en zie welke nummers wij nog meer van Nothing But Thieves in ons archief hebben staan zoals Is Everybody Going Crazy.


Origineel

Nothing but Thieves - Is Everybody Going Crazy? Songtext
I saw you down the neighborhood
And I understood
Spiritual hangover that I can't shake
It's getting more than I can take
And in this restless disfigured place
We've only got each other

I just wanna go
Blur the line and leave our afflictions behind
The sky is coming down
I know it's strange
But heaven's a mindset away

Yeah, everybody's going crazy
Can't get through to you lately
We're so hopeless faded
Is anyone else feeling lonely?
It just can't be me only
Losing our cool so slowly
It would feel so good to steal some time
It would feel so good to make you mine

You ever thought
We're not ourselves?
Cuz' I know it well
I'm ready now to have a change of skin
The day doesn't set
The world just spins
And in this wounded sinister place
We've only got each other

The sky is crushing down
I know it's strange
When heaven's a mindset away

Yeah, everybody's going crazy
Can't get through to you lately
We're so hopeless faded
Is anyone else feeling lonely?
It just can't be me only
Losing our cool so slowly
It would feel so good to steal some time
It would feel so good to make you mine

Yeah, everybody's going crazy
Can't get through to you lately
We're so hopeless faded
Is anyone else feeling lonely?
It just can't be me only
Losing our cool so slowly
It would feel so good to steal some time
It would feel so good to make you mine

Vertaling

Niets dan dieven - Wordt iedereen gek? Songtekst
Ik zag je in de buurt
En ik begreep het
Spirituele kater die ik niet kan afschudden
Het wordt meer dan ik aankan
En op deze rusteloze, misvormde plek
We hebben alleen elkaar

Ik wil gewoon gaan
Vervaag de lijn en laat onze ellende achter ons
De lucht komt naar beneden
Ik weet dat het raar is
Maar de hemel is een denkwijze ver weg

Ja, iedereen wordt gek
Ik kan je de laatste tijd niet bereiken
We zijn zo hopeloos vervaagd
Voelt iemand anders zich eenzaam?
Ik kan het niet alleen zijn
Zo langzaam onze kalmte verliezen
Het zou zo fijn zijn om wat tijd te stelen
Het zou zo fijn zijn om je de mijne te maken

Je hebt ooit gedacht
We zijn onszelf niet?
Cuz 'Ik weet het goed
Ik ben nu klaar om van huid te veranderen
De dag begint niet
De wereld draait gewoon rond
En op deze gewonde, sinistere plek
We hebben alleen elkaar

De lucht stort ineen
Ik weet dat het raar is
Als de hemel een denkwijze is, weg

Ja, iedereen wordt gek
Ik kan je de laatste tijd niet bereiken
We zijn zo hopeloos vervaagd
Voelt iemand anders zich eenzaam?
Ik kan het niet alleen zijn
Zo langzaam onze kalmte verliezen
Het zou zo fijn zijn om wat tijd te stelen
Het zou zo fijn zijn om je de mijne te maken

Ja, iedereen wordt gek
Ik kan je de laatste tijd niet bereiken
We zijn zo hopeloos vervaagd
Voelt iemand anders zich eenzaam?
Ik kan het niet alleen zijn
Zo langzaam onze kalmte verliezen
Het zou zo fijn zijn om wat tijd te stelen
Het zou zo fijn zijn om je de mijne te maken