Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: O-Zone - Songtitle: Despre Tine

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: O-Zone - Despre Tine ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van O-Zone! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter O van O-Zone en zie welke nummers wij nog meer van O-Zone in ons archief hebben staan zoals Despre Tine.


Origineel

Ma trezesc cu tine-n gand
Despre Tine vreau sa cant
Melodia mea dor
Care place tuturor

Nu raspunzi SMS
Eu iti scriu atat de des
Poate m-am purtat urat
Dar sa stii ca te-am iubit.

Ma inec in ochii tai,lal-la-lei
Plange lumea dupa ei,lal-la-lai
Esti un inger pe Pamant-
Despre tine cant si zi si noapte,lal-la-lei.

Ma inec in ochii tai,lal-la-lei
Plange lumea dupa ei,lal-la-lai
Esti un inger pe Pamant-
Despre tine cant si zi si noapte,lal-la-lei.

Daca mergi cu mine-n vis
Am sa te invat sa razi
Si-am sa-ti cant pana in zori
Cantecelul meu de dor.

Nu raspunzi la SMS,
Eu iti scriu atat de des
Poate m-am purtat urat,
Dar sa stii ca te-am iubit.

Ma inec in ochii tai,lal-la-lei
Plange lumea dupa ei,lal-la-lai
Esti un inger pe Pamant-
Despre tine cant si zi si noapte,lal-la-lei.

Ma inec in ochii tai,lal-la-lei
Plange lumea dupa ei,lal-la-lai
Esti un inger pe Pamant-
Despre tine cant si zi si noapte,lal-la-lei.

Vertaling

Ik wordt wakker met jou in mijn gedachten.
Over jou wil ik zingen.
Mijn verloren melodie
Die graag door iedereen wordt gehoord.

Je antwoord niet op mijn sms.
Ik schreef zo vaak naar jou.
Misschien gedroeg ik me slecht,
maar ik weet dat ik van je hield.

Ik verdrink in je ogen. lalalalalei
De wereld huilt voor ze. lalalalalei
Je bent een engel op de aarde,
over jou zing ik dag en nacht. lalalalei

Ik verdrink in je ogen. lalalalalei
De wereld huilt voor ze. lalalalalei
Je bent een engel op de aarde,
over jou zing ik dag en nacht. lalalalei

Als ik met je wandel in een droom.
Zal ik je leren lachen.
Ik zal 's morgens voor je zingen:
mijn klein verloren liedje.

Je antwoordt niet op mijn sms.
Ik schreef zo vaak naar jou.
Misschien gedroeg ik me slecht,
maar ik weet dat ik van je hield.

Ik verdrink in je ogen. lalalalalei
De wereld huilt voor ze. lalalalalei
Je bent een engel op de aarde,
over jou zing ik dag en nacht. lalalalei

Ik verdrink in je ogen. lalalalalei
De wereld huilt voor ze. lalalalalei
Je bent een engel op de aarde,
over jou zing ik dag en nacht. lalalalei